一場文化戰爭正在全球各地開打,誰是最後的贏家?
詳盡的田野調查,揭發全世界「軟實力」的暗中較勁
★前所未有的田野調查,範圍橫跨30個國家
★全面分析世界大國的軟實力競爭
★解析全球大眾娛樂的傳播與地緣政治
一本暢銷書、一首流行金曲或一部鉅片,是怎麼被製造出來的?為什麼爆米花和可口可樂在美國電影產業中扮演舉足輕重的角色?迪士尼與梅鐸在中國失敗以後,能否將它們製作的內容成功出口到印度?寶萊塢如何吸引非洲人?巴西電視小說又是怎麼引起俄羅斯人興趣的?半島電視台如何組織阿拉伯的革命?為什麼瓦隆人堅持要看重新配音過的電影,弗拉芒人卻偏好原音加上字幕的版本?最後,為什麼美國的娛樂模式會成功,但歐洲的娛樂模式卻正在衰退?這場全球戰役的重心就是──主流文化。
從好萊塢到寶萊塢、從日本到撒哈拉沙漠、從墨西哥到韓國,這份前所未有的研究歷時五年,橫跨三十個國家才完成。馬泰爾分析了局內玩家的籌碼、眾媒體集團的運作邏輯,還有在五大洲傳布的內容。新興國家挾其媒體及「軟實力」,想要控制影像與夢想,而網路又增強了它們的勢力。一切都在加速進行。
本書敘述的,就是這場全球文化及媒體的全新戰爭,在全球化的時代,身為世界的一分子,你不能忽視這場戰爭!
作者簡介:
弗雷德瑞克.馬泰爾(Frederic Martel)
弗雷德瑞克.馬泰爾(Frédéric Martel)出生於一九六七年,為法國記者及作家。他是法國高等社會科學院(EHESS)的社會學博士,並擁有社會學、政治科學、公法及哲學這四個碩士學位,曾任美國及羅馬尼亞法國大使館的文化職,也以訪問學者的身分參訪哈佛大學及紐約大學。他曾在法國高等社會科學院及法國高等商業研究學院(HEC)的企管碩士班開課,現於巴黎政治學院(Sciences Po de Paris)任教,並在法國國際關係研究中心(IRIS)與法國文化部擔任研究者。
至今馬泰爾出版過九本書,其中包括《美國文化》(伽利瑪出版社,二○○六年,暫譯)和《全球文化戰爭》(弗拉馬利翁出版社,二○一○年)。這些書已在二十幾個國家,被翻譯成十幾種語言。另外,他每週在法國文化廣播電台(France Culture)主持廣播節目《軟實力》(Soft Power),並在同集團的法國新聞廣播電台(France Info)有每週一次的短評節目《法國新聞觀點》(France Info Idées)。