我剛出生的時候，什麼東西都沒看過，只看過媽媽肚子裡的一片漆黑。
我剛出生的時候，沒看過太陽，沒看過花朵，也沒看過任何一張臉孔。
我不認識任何人，也沒有人認識我……
我剛出生的時候，不曉得大海是什麼，也不曉得這個世界上還有森林、高山或海灘。
我剛出生的時候，從來沒看過小鳥，也不知道有些動物身上有羽毛，有些動物身上長著鱗片。
還有一些動物身上長著毛，就跟我的小狗一樣。
我剛出生的時候，從來沒有玩過石頭，手上沒有沾過泥巴，也沒有在沙灘上挖過隧道。
除了自己的手以外，我的手沒有碰過任何其他的東西。
***
所有的孩子都喜歡知道他們是如何來到這個世界上的，《我剛出生的時候》這本書將帶領孩子一起
經歷他們來到這個世界上的冒險……。
作者簡介：
文／伊莎貝爾．米荷絲．馬汀斯 (Isabel Minhos Martins)
伊莎貝爾出生於葡萄牙里斯本，她總是喜歡閱讀，也聽各種故事⋯⋯。
和朋友一起成立出版社，出版自己喜歡的書籍。
圖／馬達琳娜．馬杜索(Madalena Matoso)
馬達琳娜出生於葡萄牙里斯本，
和朋友一起成立出版社，出版自己喜歡的書籍。
譯者簡介：
黃筱茵
國立台灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業。曾任編輯，
譯有圖畫書等六十餘冊，也常常撰寫書評導讀。