山田風太郎賞受賞
週刊朝日「年度最佳歷史小說」Best 1
本屋大賞第一名《天地明察》系列二部曲

風靡台灣日本觀眾心中，他是歷久不衰、有如常青樹般不老的正義化身；
在真實世界中，他是文武雙全、興農勸學的一代英傑——
以正道為心、以蒼生為念；
奔馳於太平盛世的熱血之虎——水戶光圀

本屋大賞得主 冲方丁
以非比尋常的熾熱之筆，深刻勾勒鮮明強烈的人生
顛覆所有傳統視野、最震撼靈魂的「水戶黃門」故事！

在日本的電視上、商店裡，甚至是小鋼珠店的機台，隨處可見一位拄著拐杖、相貌和藹，留著白鬍子和白眉毛的老先生；這位看起來很親切的老先生就叫做「水戶黃門」，是位熱愛微服出巡，體察民情的天下副將軍。每當貪官污吏欺負人民的時候，他就會適時現身，保護人民、懲罰惡人，為窮苦百姓伸張正義……

只是，眾人眼中威風凜凜的他，在成為「水戶黃門」之前，也曾經度過無數磨難、挫折，以及自我質疑的掙扎。

背負著「篡位者」之名，苦苦追尋正道卻屢求不得的年少歲月；縱馬輕狂，恣意狂暴，將滿腔熱血發洩在奇言異行之上的青年時代；與摯友愛妻相遇，終於得到心靈依託，卻又在轉瞬間失去一切的空虛中年，最後是與學者朱舜水相遇，潛心於史學之中的學術人生——

坐在梅花盛開的草廬間，兩鬢霜白、銀髮如絲的水戶黃門——德川光圀提起筆，將埋藏在自己心底深處、從未告知任何人的過往種種，一點一滴紀錄下來……

與《天地明察》相互爭輝，波瀾壯闊的大河小說！

作者簡介：

冲方丁 Ubukata Tow
出生於歧阜縣，一九九六年就讀早稻田大學期間，以《黑色季節》一書榮獲第一屆Sneaker大賞金賞，正式踏上作家之路，二○○三年又以《殼中少女》一書，獲得第二十四屆日本SF大賞。創作領域橫跨劇本、小說、科幻、奇幻、歷史等各範疇，且皆獲得相當高的評價。二○○九年，冲方首次執筆撰寫歷史小說《天地明察》；該書甫一推出便引發熱烈迴響，不只榮獲當年度本屋大賞首獎，同時一舉囊括吉川英治文學新人賞、大學讀書人大賞等五大獎項。二○一二年，再以《天地明察》系列作第二部曲《光國傳》入圍本屋大賞Best10，並榮獲該年度的山田風太郎賞。

譯者簡介：

郭家惠
東吳大學日本語文學系畢業。
醉心於日本的動漫文化，也喜愛徜徉於書海之中。偏愛日本推理小說、各國奇幻小說及文學小說。曾任出版社日文企劃編輯，現為約聘日文譯者。