女性外遇是否只能被千夫所指，而沒有愛的功課值得再思？

吉娜‧莫尼罕三十出頭、中產OL、已婚。她與同樣已婚的中年魅力男子賽昂相遇了。兩人不理世俗觀感，放手追求對彼此的渴望；但吉娜母親過世帶來的失落，以及賽昂女兒伊薇的病情和父女間切不斷的羈絆，能否讓這段戀情持續下去？

名家評安瑞特：

安瑞特的小說描述陰鬱的事物，但閃現著光彩……她那特別、遊刃有餘卻又華麗的風格，以及犀利的眼光，近二十年來讓評論家深深著迷。――紐約時報書評

文字簡潔、細緻地鋪陳細節與架構，邏輯清楚，而且富有創造力。――安潔拉‧卡特（《焚舟記》）

原創性相當高，風格極具活力，又帶有超現實主義色彩，用她有如手術刀般鋒利的文句切開這個世界上包藏不堪事實的膿包。――詹姆斯‧伍德（文學評論家）

本書特色

1. 作者安瑞特為2007年曼布克獎得主，並於2014年獲得首位愛爾蘭桂冠小說家殊榮。
2. 本書入圍2012年柑橘獎決選名單。
3. 台大外文系副教授高維泓專文導讀。
4. 細膩、幽默、直言不諱，剖析二十一世紀新女性的愛情觀與人生觀，細細描繪愛、性、親情複雜交錯的人生。

作者簡介：

安瑞特 Anne Enright
1962年10月11日出生於愛爾蘭都柏林，在都柏林聖三一大學（Trinity College Dublin）取得英文及哲學學位，曾在都柏林RTÉ電視台擔任製片及導演。安瑞特的創作主題圍繞在家庭關係、愛情和性，還有愛爾蘭沉重的歷史及時代精神。首次出版短篇小說集The Portable Virgin，即榮獲1991年愛爾蘭文學魯尼獎（Rooney Prize for Irish Literature），至今已出版九本作品。短篇小說《昨天的天氣》（Yesterday’s Weather）在美國出版後，更引爆一股安瑞特風潮。2007年以小說《聚會》（The Gathering）成為繼Iris Murdoch後第二位榮獲曼布克獎的愛爾蘭女作家，並入圍2008年柑橘獎（Orange Prize）的決選名單。目前是英國皇家文學學會（Royal Society of Literature）成員。

譯者簡介：

林為正
University of Warwick翻譯研究博士，中山大學英語研究所文學碩士，現任教於暨南大學外文系，專長於英詩、翻譯理論、詩歌翻譯、翻譯實務、英語教學。著有《詩文是一朵玫瑰的畫法》等。譯有多篇中英文詩歌，以及《家住芒果街》、《小毛驢與我》、《吃》、《愚弄全球的食物：揭開危害心智的飲食真相》、《莫非定律》、《引經據典說英文：莎士比亞篇》、《西西莉亞的世界》、《心靈風情畫》等二十多種。