《四十二章經》是一本從未在印度以梵文或巴利文出現過的佛陀經典。漢朝年代,漢明帝邀請一些佛教法師把佛法引入中國。漢明帝希望先介紹一本小型的佛經選集給中國人。
佛經浩瀚如海,自成一個世界,要把什麼經文翻譯給一個佛陀不曾存在過的全新國度呢?這非常困難,於是這些法師從各個出處,各種佛經,各種講道裡收集了佛陀的語錄,編撰而成這一本《四十二章經》。
它非常簡單。它以非常簡單的方式涵蓋了一切。它非常直白。它的本質是佛陀完整的啟示,但非常的簡明扼要,不像其他的佛經那樣長篇大論。
如今,透過一個當代師父淺白直接的現代話語,佛陀的智慧重新被詮譯,佛陀的芬芳再度綻放。透過這位師父,我們不僅靠近了佛陀,更讓我們發現這師父的超凡洞見!你不用在艱深難解的之乎者也當中被淹沒。你也無需咀嚼那些複雜、冗長、接近死去的古老文字。
這就是了,認識佛陀,經驗佛陀,了解佛陀,就從這裡開始。