「靖國神社」是一個什麽地方？為何頻頻牽動中日韓三國民眾敏感的神經？
由日本人的生死觀形成談起，作者追本溯源，以日本文化中「怨靈恐懼」「死者即佛」的獨特傳統，詳解中日兩國在歷史文化上對「死」的不同理解。本書從比較文化的角度出發，解析靖國神社爭端背後的文化成因。撥開籠罩在靖國神社之上的「文化」迷霧，層層梳理靖國神社如何演變成為政治色彩濃厚的矛盾集合體。
面對歷史遺留下來的仇恨與糾葛，作者以開放的胸襟，冀望中日以彼此的文化內涵互為解毒劑，最終達到互相理解、走向未來。
作者簡介：
張石，曾任中國社會科學院日本研究所講師（助理研究員）、東京大學教養系客座研究員，現任日本《中文導報》編輯局長、副主編。
著有《莊子和現代主義》、《川端康成與東方古典》、《櫻雪鴻泥》、《東京傷逝》、《雲蝶無心》、《寒山與日本文化》、《孫中山與大月薰——一段不為人知的浪漫史》等。譯作有宮澤賢治的《銀河鐵道之夜》、野間宏的《陰暗的畫面》、鈴木大拙的《鈴木大拙說禪》等，並發表中日文論文、報導及文藝作品逾千篇。