《紐約時報》排行榜暢銷書
2015年最受歡迎喜劇影集原著

「黃頤銘以其獨特的個人風格，立志成就大事。」——安東尼．波登
「通俗又好笑的憤世之書，坦率、直白、毫不掩飾。」——《紐約時報》

Eddie Huang，黃頤銘，美國台灣移民第二代。他三十歲出頭，就用刈包征服紐約、上TED演講、成為暢銷作家、被拍成美國電視劇，並成為新一代亞裔意見領袖之一。

Eddie來自台灣的父母親，從華盛頓特區舉家搬遷至奧蘭多，從無到有，成功發展出連鎖餐廳事業。他年少時瘋迷嘻哈、籃球，與每一個貶他為「中國佬」（Chink）的同學幹架，背負父母期望就讀法學院、遭知名律師事務所裁員、擔任脫口秀演員⋯⋯，雖然一路跌跌撞撞，支持他前進的動力始終是食物——從與海地廚師一同料理南方肋排（還一起評比大麻）、跟母親學家鄉菜、被永康街一碗樸實的擔擔麵所感動⋯⋯，於是，Eddie結合家人和食物等一切所愛，並融合台灣血脈與美國文化，造就了屬於自己的獨一無二成就。

這本書是Eddie最誠實的自白，他大膽宣洩種族歧視的不平遭遇，毫不遮掩家人的情感與齷齪，更娓娓道出文化認同的迷惘。這些酸甜苦辣的成長經歷，全融合在嘻哈與脫口秀的文字風格中，躍然紙上。

作者簡介：

黃頤銘（Eddie Huang）

留著台灣血統的叛逆小子Eddie，不到三十歲就在紐約東村開了一家餐館”Baohaus”，將刈包打造成可口又充滿異國風的「台式漢堡」，迅速竄升為超人氣潮店。

名聲越來越響亮的Eddie，甚至贏得「下一個美食家安東．尼波登」的封號。如今，他身兼餐廳老闆、美食秀主持人、知名部落客、電視製作人、作家等多重身份，並成為新世代亞裔美國人的意見領袖。

譯者簡介：

黃意雯

年輕時認為語言乃與世界接軌之橋梁，熱衷學習外語。目前從事英語教學工作，並重拾中文之美。