走踏在東京的街道，我遇見了和菓子店。
不論是為重要的人挑份伴手禮，還是帶個東京觀光的土產，禮輕情深，精心挑選的菓子肯定不會錯。
首度曝光的老店銘菓，外型美麗、帶有傳統氣息，一輩子一定要吃一次。

七先生與艾小姐、日本旅遊情報局、
「日本零食！お菓子！Japanese Snacks」粉絲團版主　和菓子、
胖狗過生活粉絲團版主／日本美食作家　吳燕玲
唐和家藝術總監　吳蕙菁 齊聲推薦

說到挑伴手禮，想必大家都有經驗。
如何買到別人沒買過的，拿出來絕不丟臉，吃過都讚不絕口就需要做功課了。
本書除了介紹東京能購入的和菓子伴手禮，還附上了地圖，讓你散步就能完成同一區的名店巡禮。
並提供百貨公司有無販售、有無配送服務的資訊，讓你不會空手而回。

作者簡介：

宮澤雅斯彌（Yasumi Miyazawa）
專欄作家、三味線奏者。
曾為美酒、美食、和菓子的專欄作家，現以從小喜歡的佛像、神社佛閣為主題，在各傳播媒體上分享其魅力。
音樂擅長三味線和唱歌，領域不限，從江戶的古典小曲到搖滾樂，在各地演奏中。也是小曲老師，在國內外從事原創樂曲製作、無聲電影的伴奏。
主要著作有《東京上班族的伴手禮》、《寺廟之美》、《我的第一座佛像》、《東京佛像散步地圖》、《佛像的採訪》。
官網：yasumimiyazawa.com

攝影者簡介：
岡山寬司

生於一九六五年，主要拍攝料理、和菓子、旅遊的全職攝影師。從小深愛甜食，大學畢業隨即開始攝影的修行，師傅是菊地和男先生。
《七人的西點蛋糕師》、《廚師長的法國當地點心》、《永井紀之Noliette的點心》、《高木康政 四季的點心》、《Esprit de BIGOT的十二個月》皆是自己企劃、攝影的作品。
以「dancyu」等美食雜誌為中心攝影，透過結識點心師傅和邂逅和菓子實現自己的幸福。

譯者簡介：

衛宮紘

清華大學原子科學院學士班，平常喜愛沉浸在文字堆裡打滾，對日本文化極感興趣，常和筆友做文章翻譯交流。