如果十三歲很簡單,我為什麼會這麼痛苦?
燦爛又晦澀的生存習題,
長大就解得開了嗎?
我的十三歲是個黑洞!
大衛.米契爾半自傳式成長小說,訴說少年生活的點點滴滴。
夾在童年與青春期之間的十三歲,悲慘的年紀,一點也不美好,到底該如何度過?
傑森.泰勒是黑天鵝綠園村翠鳥草地社區的羞澀男孩,以為自己會在這個偏僻的英格蘭小村度過無聊至極的一年,沒想到天天過得驚心動魄。
他身體裡潛伏著叫做吊死鬼的靈魂,總愛在人前阻止他好好說出完整句子,但他卻能寫出流暢詩句。只是結巴與詩人身分,都是他亟欲隱藏的祕密,因為說不出話讓人難為情,會寫詩又顯得娘娘腔。
所以他表現得像隱形人,逃避一切會讓自己結巴的詞、閃躲任何可能被霸凌的機會、避免捲入父母不和的風波裡。
1982到1983年元月,傑森踏入青少年的第一年,碰上霸凌、家庭失和、福克蘭戰爭、吉普賽人的入侵,並初次體驗了女性的神祕特質……
大衛.米契爾藉著傑森,喚回青春期少年的聲音,扣人心弦,充滿人生的種種荒謬、痛苦、不安與活力。
作者簡介:
大衛‧米契爾〈David Mitchell〉
一九六九年出生於英格蘭,肯特大學比較文學碩士,英國最重要的新生代作家。曾在日本廣島擔任工程系學生的英文教師八年。
他深受保羅.奧斯特、村上春樹等作家影響,從中培育出原創、獨特的風格。他的第一本小說《靈魂代筆》即鋒芒畢露,轟動歐美文學界,被評選為「三十五歲以下作家年度最佳著作」,獲頒《週日郵報》萊斯文學獎,並入圍《衛報》小說新人獎決選。
第二本小說《九號夢》同樣令人驚豔,以虛實交錯的敘事手法挑戰想像力的極限,入圍曼布克獎及布萊克小說紀念獎決選名單。《雅各的千秋之年》入圍曼布克獎、獨立書商最佳書獎、布萊克小說獎。其他作品還有《雲圖》。
他的作品四度入圍曼布克獎,曾獲萊斯文學獎、英國國家圖書獎最佳小說獎、倫敦南岸文學獎與大英國協作家獎。二○○三年獲選葛蘭塔小說新秀獎,二○○七年以傑出的文學成就被美國《時代》雜誌遴選為「影響世界最重要的一百位藝文人物」。現與妻子及兩個孩子定居愛爾蘭。
譯者簡介:
李靜宜
國立政治大學外交系畢業,外交研究所博士,美國史丹佛大學訪問學者。曾任職出版社與外交部。譯有《紐約三部曲》、《那兩個女孩》、《幸福不在於多擁有一雙鞋》(天下文化)、《現代方舟二十五年》,《古烏伏手卷》、《法律悲劇》、《古典音樂一○一》、《直覺》、《奇想之年》、《追風箏的孩子》、《史邁利的人馬》、《遠山的回音》等。