19個日本住家案分析
掌握仿古‧純白‧自然元素3重點
打造猶如歐美雜誌中的美好空間
如何在預算內進行採購、善用家具家飾,打造出令人嚮往的法式居家空間?本書集結日本知名出版社「主婦之友社」旗下《PLUS》、《Living》等雜誌中的精彩實例,透過屋主的熱心分享,加上專家針對3大重點元素的分析與教戰,希望為台灣讀者帶來切實可行的裝潢方案與靈感。
舉凡以古董配件與老舊材料營造亮點、打造洗練鄉村風格的手法,或者以矽藻土處理牆面,來營造沉靜氛圍的方式,在同屬海島且地窄人稠的台灣,都是充滿啟發性、能夠被現學現用的實用提案。除此之外,本書還蒐集大量具有畫龍點睛奇效的素材運用術,比方以枕木做為門柱、使用黃銅製成的二手單品,或以琺瑯、木材、玻璃襯托雜貨素材感的室內空間,甚至採用批刀痕,使灰泥牆面的表情變得豐富,這些專家級的手法,無論運用在舊屋翻新或者新書裝潢上,都能在不花大錢的前提下,輕鬆打造適合一家人共同生活,舒適又自在的風格空間。
譯者簡介:
賴庭筠
政大日文系畢業,現為日文系助教,熱愛翻譯、撰稿等文字工作。堅信「人生在世,開心才是正途」,其他的,都寫在網誌裡了。
BLOG:www.wretch.cc/blog/hanayu