★賓州2015年度推薦兒童讀物──「人手一書」精選書單（Pennsylvania's One Book, Every Young Child 2015 selection）

★緊張刺激的賽車故事，傳達超越輸贏的真正價值

◎如果不是第一個衝向終點線，還能是第一名嗎？

狗狗山姆開著拉風的紅跑車，是賽車場上耀眼的第一名，但有一天，他竟輸給了最好的朋友大象美琪，他的世界瞬間慘藍一片……他決心在下次比賽奪回寶座！第二次比賽時，狗狗山姆使盡全力，衝向黑白的終點線，但車道中央卻意外冒出五隻正在過街的小雞，難道狗狗山姆又要和亮晃晃的獎盃擦身而過了嗎？

人生就像一場場賽車，即便全力衝刺，也不可能每次都當第一名，而遇到突發狀況時，更考驗著一個人要如何抉擇。能在過程中尋獲自己真正的價值，才能誠心為朋友祝福，也為自己喝采！

作者簡介：

文‧圖　葛瑞格‧皮佐利

來自美國費城，是位作家、插畫家及絹印藝術家。如果他沒有在街道上騎著腳踏車飆速，他可能待在工作室，或在費城藝術大學教書。他的作品曾被刊登在美國專業設計雜誌Communication Arts及現代插畫藝術雜誌3x3 Illustration Annuals，並入圍兩次兒童書作家與插畫家協會的藝術作品獎。他的絹印作品曾在美國、加拿大、西班牙及荷蘭等地展示，其手工書也被美國多所圖書館收藏保存。作品有《西瓜籽》(小魯文化出版)。

個人官網：gregpizzoli.com

譯者簡介：

沙永玲

臺灣大學圖書館學系畢業，曾任聯合報編輯，並榮獲中國文藝協會翻譯獎。

現任天衛文化及小魯文化執行長，編輯作品多獲肯定。近年來專注於為小朋友精挑細選世界一流繪本。