談起書，談起時間的清流把一代代人的佳作蕩滌出來，留給後人。我同朋友講，傳世之作大都有一個特點：書中的人，人的一生，一生的命運，以及命運的意義，緊緊地抓住你，讓你忘記了呼吸的節奏，甚至不知自己是要久立不動，還是長坐不起。引得大師們躲在落地有聲的文字後面，寬慰地笑著。
這些大師如弗吉尼亞‧沃爾芙、托爾斯泰、莎士比亞、奧威爾、傑克‧倫敦、魯迅、沈從文、果戈裡、莫泊桑、赫爾岑、傑克‧凱魯雅克、賽珍珠、盧梭、穆勒、洛克、紀伯倫、蕭邦、德沃夏克、德拉克勒瓦等。這些經典像《王子復仇記》、《在路上》、《馬克白》、《往事與隨想》、《到燈塔去》、《動物農場》、《熱愛生命》、《狂人日記》、《靜》、《論自由》、《政府論》、《論人類不平等的源的基礎》、《自由引導著人民》、《自新大陸》、《一無所有》等。這是一種精神上，心靈上的洗禮。合上最後一頁，彷彿會聽到穿越悠長歲月的茫茫原野傳來的天籟之聲。
作者簡介：
李伯宏
六十年代出生於天津市府
七十年代成長於南開校園
八十年代求學於北京外院
八十年代後就職於外交部
九十年代初任職於聯合國
現任聯合國資深翻譯
南開大學外國語學院兼職教授