一件一件挑選「好物」的過程,也是洗練品味的最佳時刻:
像把春風穿在身上一般的襯衫、
寒風中也能昂首闊步的手套、比情人還棒的高跟鞋、
讓人拿起就捨不得放下的筆、能與你親密對話的醒酒器、
為了思考而存在的椅子、如家常菜般令人安心的香皂……
日本上質生活代表人物松浦弥太郎,與日本超人氣設計師伊藤正子
特地嚴選100件好物,從個人衣著包括衣服、鞋、襪、包包、手錶,
到日常生活用具像是香皂、器皿、托盤、餐具、文具等
這些看似平凡不過的生活用品,
卻是松浦弥太郎眼中的品味象徵,
總能不斷帶給自己驚喜與幸福感,找到日常生活的好感覺。
◎大人的時尚,而非流行
.大人的時尚就是整潔,並重視衣物的膚觸感
和重要的人見面,男士記得穿上白襯衫,
女士則要挑件好襯裙,因為看不到的地方更要下工夫。
.是時尚,更是一輩子的朋友
男人,該有雙不易留下傷痕的紳士鞋;能在精密機器移動中緩緩睡去的勞力士。
女人,則該有雙比情人更棒的高跟鞋;以及能把夢想穿在身上的夢幻風衣。
.成熟者才懂的禮節與修養
關於皮夾,放不下的就別放了;
說到保養,是一種對自己以及對他人的尊敬。
◎享用餐桌上的風景——非美食
.一點一點慢慢來也無妨,收集自己喜歡的餐具
浮躁時,家裡該有個像手心一樣溫熱的茶碗;
沉靜時,客廳該有個讓花兒充滿生氣的玻璃杯。
.這就是所謂的食育
什麼是適合男人的料理?可作為傳家寶的食譜又是什麼?
什麼樣的香檳最適合搭配好心情飲用……
◎舒適愜意的生活,非奢華──
.如何正確與好物相處,是一種練習
擺張為了思考而存在的椅子;鋪上像撫觸大自然般的地毯;
還有會發出「刷」的一聲令指尖和耳際都感到愉悅的剪刀;
若不想變成一個廉價的男人或女人,你該有屬於自己的香氣。
.錢這種東西,要花在會使自己成長的事物上
徠卡相機、渡邊遼的藝術品、愛馬仕的鉛筆、哥本哈根的白瓷……
哇,這麼多好物我怎麼來得及參與?
別急,越是普通的東西越要精心挑選、一件一件慢慢收集,
上質的物品就像益友,能讓自己變得更好。
作者簡介:
松浦彌太郎
前《生活手帖》主編、專欄作家。以「誠實、親切、笑容、每天 都細心周到」為座右銘,從快樂豐饒的角度,從事與生活面與工作面相關的寫作、雜誌連載、廣播演出及演講。為位於日本東京中目黑的精品書店「COW BOOKS」的代表人。每週四於NHK廣播第一台《楚楚可憐》廣播節目擔任固定成員。
著書甚多,主要著作為《創造人生的夥伴》、《假如我現在25歲,最想做的50件事》、《即答力》、《松浦彌太郎的100個基本》等書。
伊藤正子
生活造型設計師。於文化服裝學院學習設計與服裝製作。以享受手作、用心而細緻的生活品味為中心,為多本雜誌撰寫專欄,廣受女性讀者的喜愛與支持。曾在松本居住6年,2013年移居橫濱。著書甚多,主要著作為《法國的美味假日》、《東京悠閒散步》等多本作品。
譯者簡介:
程永佳
日本語能力試驗一級。日本橫濱國立大學碩士畢業,專攻經營學(日本交流協會獎學金)。畢業後在日本工作約一年半後回台,雖然專業領域是商業財經方面,對其他領域的翻譯也樂於接受,翻譯不同領域的東西是個吸收新知的好管道。