暢銷神話小說《鋼鐵德魯伊》系列翻譯
首位集資出版《台北殺人魔》成功作者
戚建邦
最新華文奇幻大作
你有任何戀愛的煩惱嗎?
舉凡想追人、想被追、想分手、想被分手……
只要跟戀愛有關的問題,就交給我──「大愛情家」!
出版界知名暢銷小說譯者,自身也在蓋亞出版過數部奇幻小說,是人氣實力兼具的老牌作家。
過往作品皆以純奇幻為主,破天荒採用「愛情大師」這個老少咸宜的題材,透過讓所有人好奇、想認識的導師角色建構出一套新的奇幻故事法則。
我們只是提供建議,告訴你們該怎麼做比較容易追到你們想追的人。──林天華
所以老師……你們就是……幫人把妹?──學生A
林天華是個擅解塔羅牌、略懂黑魔法、以幫人戀愛為職志的愛情家。來找他幫忙的人包括讓言情小說扭曲了愛情觀的「言情小說」、公主病嚴重的「小公主」、性愛成癮的「色情狂」、活在現實與夢幻間的「追夢人」、為愛多次殉情的「克服死亡的男人」、什麼都有得賣的「愛神小蜜蜂」、全台灣最宅的男人「宅聖」、站在金字塔頂端的「高富帥」及所有男人都對她死心踏地的「真命天女」。
愛情界故老相傳,每一世代都會有個真命天女降世,影響世間男女的愛情命途。身為愛情家最主要的任務,就是輔佐真命天女找到屬於她的真命天子。林天華在因緣際會下巧遇真命天女,卻發現事情不如傳說那般單純。
他發現自己必須戰勝過去,找回屬於愛情的力量,成為真正的大愛情家,才能擊敗邪惡勢力,幫助真命天女完成天命。
作者簡介:
戚建邦
一九九七年畢業於東吳大學英文系,是個從小就很宅的男人。喜歡以各種形式表達的故事,像是書、電視、電影、電腦遊戲、舞台劇。同時也喜歡以各式各樣的方式說故事,像是寫小說、寫劇本、演舞台劇、以各種手法拍攝屬於自己的故事、或是演演玫瑰瞳鈴眼什麼的。
專職的奇幻小說作者兼譯者。十餘年間翻譯小說四十餘本,創作小說十餘本。翻譯作品包括《魔印人》系列、《鋼鐵德魯伊》系列、《夜城》系列等;創作小說包括《台北殺人魔》、《戀光明》系列、《莎翁之筆》系列、《恐龍歷險記》等。
目前的身分譯者大於作者,但其實是希望反過來的。有朝一日,會反過來的。如此深信。