平平是一隻喜歡冒險的鴨子。
牠住在往返於長江的一艘美麗的船上，船頭畫著智慧之眼的圖騰。
牠喜愛在河船上的生活，也喜歡自己的大家族和好心的主人。
一到晚上，當鴨子成群結隊回船時，牠最不喜歡落後，
因為排在最後的鴨子很倒楣，牠的背部會被主人狠狠的鞭打。
這次，看來平平又是最後一名，而牠做了什麼讓人驚訝的事呢？
原來，牠索性離家出走，獨自探索迷人的長江樂活世界。
《鴨子平平歷險記》是廣受大眾歡迎，也是歷久彌新的童書
作者以巧妙的手法，描寫對西方人來說那遙不可及的東方國度和生活方式。
總是動作遲緩又落後的鴨子，一味想躲開被人類挨打的懲罰，而每個孩子對這種逃避的心情都能感同身受。
也能感受鴨子在順流而下的漂泊時，心裡充滿興奮和驚奇。
作者簡介：
瑪喬麗‧弗列克 Marjorie Flack
瑪喬麗．弗列克第一次和朋友海倫．羅門（Helen Lomen）合寫了《安格斯和鴨子》這本童書的時候，得到了創作《鴨子平平的故事》這本經典童書的靈感。
《安格斯和鴨子》裡的北京鴨，讓瑪喬麗深深著迷，於是她開始投入研究，《鴨子平平的故事》就是這番研究的成果。
之後，她又繼續創作並繪製多本童書，包括《河上的船》，由傑．海德．巴南（Hyde Barnum）繪製插圖，榮獲凱迪克銀獎。弗列克女士於1958年辭世。
繪者簡介：
柯特‧維斯 Kurt Wiese
柯特‧維斯繪製過插畫的童書將近三百本。他身兼作繪者的書有《你會寫中文》、《空中的魚》等，都榮獲凱迪克銀獎，也反映他旅居中國六年的經驗。維斯先生於1974年辭世。
譯者簡介：
謝靜雯
專職譯者，譯作有《害羞的長頸鹿》（維京國際）。