美是路人,酷才是女神!
當代最具影響力的「時尚守護者」的玩酷主張
對葛蘭絲而言,美和愛跟呼吸一樣,只不過是構成人生的基本元素;對葛蘭絲的百萬粉絲而言,她的街拍和隨筆,卻是時尚風格的最佳示範,因為這位破天荒奪下時尚界奧斯卡「CFDA大獎」的部落客,本人就是「酷」字的化身。
什麼是酷?酷就是深刻瞭解自己後,創造屬於自己的個人風格。她瞭解自己的身材,所以當別的女人在派對上都穿裙子時,她卻以帥氣的褲裝驚豔全場。她瞭解自己的熱情,所以當大家都在期待「找」個好工作時,她主動「創造」自己喜歡的工作。
在本書中,葛蘭絲談時尚、談美、談愛情、談生活,從如何選口紅、選鞋、挑情人,到如何自嘲、和自己的身體相處,與妳分享怎樣在這個矛盾又迷人的時代活出自我。看完本書,妳也可以像她一樣,當個享受人生的「酷」女人!
作者簡介:
葛蘭絲‧朵荷Garance Doré
歐美最具知名度的時尚達人,身兼作家、插畫家和攝影師。她經營多年的時尚部落格,每月瀏覽量高達500萬次,瀏覽人數超過200萬人,在世界各地都有粉絲。
她被《紐約時報》譽為「時尚守護者」,曾獲選《GQ》雜誌「25位時尚魅力女性」、巴黎《Vogue》雜誌「當代40位代表女性」、《Elle》法國版「時尚界最具影響力的30位女性」,並成為第一位榮獲時尚界奧斯卡「美國時尚設計師協會(CFDA)媒體獎」的部落客。
她的文字和攝影作品散見於美、英、法各大報章雜誌,客戶包括LV、Prada、Dior Céline、Chloé、Chopard、Tiffany & Co和雅詩蘭黛、歐萊雅等等。2014年,她創立了自己的同名品牌,販售服飾和文具。
作者部落格:www.garancedore.fr/en
譯者簡介:
林師祺
兩位數的年齡,兩位數的翻譯年資。已經從工作得到莫大成就感,希望在專業領域建立一席之地(但……革命尚未成功),期待散發個人風格(但……出門依舊會選錯鞋)。 譯有《如何當個巴黎女人》、《史蒂芬金的十四張牌》、《戀愛挑戰書》、《如果我留下》、《16歲的最後心願》等書。