創作源自日本311大地震一位母親的真情告白，轉化成圖文，療癒、溫暖每一顆努力養育孩子的媽媽心

●榮獲2015年第8屆《MOE》雜誌「繪本屋大賞」，並獲日本全國性報紙《產經新聞》推薦
●觸動各地無數媽咪的淚腺，各界名人、知名部落客真誠感動推薦
●優雅細膩的散文，搭配傾瀉柔情的淡彩畫，合奏愛與希望的協奏曲。

懷抱孩子，擁抱希望
一本充滿生存力量的暖心繪本
獻給愛孩子與被孩子愛的你

創作源自日本311大地震一位母親的真情告白
榮獲日本《MOE》繪本屋大賞
各界名人、知名部落客擁抱淚水，深情推薦

我開心時，寶寶笑了；
我悲傷時，寶寶笑了；
當天空布滿烏雲，寶寶笑了。
無論何時，不管何處，
孩子的笑聲如水花般晶瑩剔透，灑落四處。

當你沮喪、困頓的時候，凝視孩子的笑容，
一切都會沒事的。

＊創作源起
本書創作源自日本311大地震災區中，一位母親的真情告白：「因為寶寶笑了，所以我也會沒事的。」。看到寶寶的笑容，就算站在絕望邊緣的人們，也能重獲希望與力量。

＊各界名人、知名部落客擁抱淚水，深情推薦
溫暖天后 范瑋琪／親職溝通作家 羅怡君
知名部落客Samantha & 我の四千金／台幹太太打拚日記／尼奧媽的新媽媽主義／艾莉媽

作者簡介：

大成由子（おーなり由子）

繪本作家、漫畫家，也寫散文和創作兒童歌的曲詞。著有《明天你還愛我嗎？》（玉山社出版）、《平假名曆－三六六日的圖文歲時記》（新潮社出版）、《365天－每天一匙》（大和書房出版）、《一步一步的成為一位母親》（PHP研究社出版）、《文字的形狀》、《噗噗噗》（講談社出版）等。另譯有：《給重要的你－直到你出生前所發生的事》（講談社出版）、《哥哥和妹妹》（翌檜書房出版）等。

個人網站：http://www10.plala.or.jp/Blanco/

譯者簡介：

周姚萍

兒童文學工作者，創作並翻譯童書。著有《日落臺北城》、《臺灣小兵造飛機》、《山城之夏》、《我的名字叫希望》等書，譯有【怪傑佐羅力】系列等。曾獲金鼎獎優良圖書推薦獎、聯合報讀書人最佳童書獎、幼獅青少年文學獎、九歌年度童話獎、好書大家讀年度好書等獎項。