死很容易。喜劇很難。
療癒系喜劇天后的嗨翻人生
別人蒐集漫畫,我蒐集各種神經失調,
我憂鬱,但我瘋狂的快樂著。
幽默人氣部落客珍妮.勞森,真誠分享與憂鬱症和多重心理疾病奮戰、共存的心路歷程。
當癌症患者與病魔搏鬥、好轉到痊癒之後,我們稱他們為抗癌鬥士,他們當之無愧。當憂鬱症患者與疾病搏鬥、好轉到痊癒之後,卻沒有多少人知道,因為太多人在黑暗中受苦……而羞於承認。
我已經一連三天沒有傷害自己了,
我在黑暗中對自己唱著奇怪的戰歌好嚇走魔鬼。
如有必要,我會變身為戰士。
我希望有一天,
大家會認為對抗心理疾病的戰役是值得感到驕傲和熱烈歡呼,而不是羞愧的行為。
我也為你如此祈禱。
獻給在黑暗小徑行走的人,
以及在陽光底下卻不忘伸手到黑暗裡,
與我們並肩而行的人。
☆《紐約時報》暢銷排行榜第一名作者最新力作
跨界王/黃子佼
每天來點負能量/鍵人
瘋狂快樂推薦
地表是正常人呼吸生活的地方,但我們不是。
有時我們和其他人一起走在陽光之下,
有時我們住在水面下、戰鬥、成長。
而有時……我們盡情飛翔。
珍妮.勞森大半輩子都在和多種心理疾病奮戰,她一看到醫師白袍就立即暈倒、嚴重失眠、常焦慮得躲在辦公桌下或起不了床、幻想一籠子雪貂蓋在身上。有時她覺得,她丈夫的生活裡若沒有她,會比較容易。他想了一會然後說:「可能會容易一些,但是不會比較好。」
持續的心理、藥物治療之外,她發起一項「瘋狂的快樂著」運動,要把生活從憂鬱怪獸手裡奪回。她以無比幽默的筆調,誠實分享那些介於「瘋狂」與「正常」之間的脫軌事件。她的作品引起熱烈迴響,好多人謹慎的輕聲告訴她:「我也一樣。我以為只有自己才會這樣。」勇敢擁抱所有讓我們之所以成為我們的特質,不管好的壞的,然後巧妙的將悲劇轉化為生活中的喜樂。正如珍妮老媽所說:「『不正常』或許不是一件壞事。」有時候,不正常才是王道。
光明的時刻一次只維持幾天,但為了這幾天,勇敢支撐住吧。
這幾天抵得過所有黑暗。
延伸閱讀:
我的焦慮歲月
艾莉的誇張人生
躁鬱之心(改版)
何不認真來悲傷
我的星期天和星期一之間少了一天
關於人生,我確實知道……
作者簡介:
珍妮.勞森〈Jenny Lawson〉
網路部落客珍妮.勞森為獲獎的幽默作家,她以坦然的態度分享自己與憂鬱症和心理疾病奮戰的心路歷程而知名。她第一本著作《讓我們假裝這沒發生》(Let's Pretend This Never Happened)榮登《紐約時報》暢銷排行榜第一名。作者的部落格:http://thebloggess.com/
譯者簡介:
劉嘉路
服膺「童話是最快樂的語言」,任職童書出版社多年。譯筆感性,使故事情節在流暢之外,湧出細緻的文學況味。認為譯者如同詩人,都是「帶著腳鐐跳舞」,在限制和規範中如何翻新出奇就是樂趣所在。翻譯近作包括:《西莉雅的甜蜜復仇》、《囧偵探提米費悟》、《再見木瓜樹》、《高中畢業前非做不可的97個生活酷提案》、《恐懼遊戲》、《墨漬鎮謎團》、《奧黛麗的青春狂喜劇》等。