時尚西太后薇薇安‧魏斯伍德
第一本也是唯一一本正式授權傳記!
從小學老師到時尚大師,從淳樸少女到叛逆女王,
她用她的一生見證,什麼是顛覆的力量!
75歲生日
紀念出版
你改變了人生,就改變了世界。
薇薇安.魏斯伍德是我們這個時代最具指標性的人物之一,身兼時尚設計大師、社會運動激進分子、知名龐克品牌創辦人,更是一個活生生的傳奇。
她的事業成功橫跨五十年,作品影響全球無數人,但她曾經窮到只能煮蒲公英代替咖啡、帶著孩子住進四面漏風的貨櫃屋,也曾因為離經叛道的作風飽受衛道人士攻擊恐嚇、被警局拘留。
她設計的服裝總是充滿特立獨行的強烈風格,不斷衝撞保守的社會體制。但其實薇薇安本人從未上過任何設計學院,不擅剪裁的她往往拿著布料直接在模特兒身上比劃。她從不砸大錢請明星作宣傳,品牌知名度卻依然高踞世界前十名,因為她是「薇薇安.魏斯伍德」,沒有人能夠代言。
如今,薇薇安第一次現身說法,分享她不凡的人生經歷與前所未聞的時尚觀點,這,就是她的故事。
作者簡介:
薇薇安‧魏斯伍德Vivienne Westwood
英國國寶級時尚設計大師。1941年生於英國德布夏郡,16歲時遷居至倫敦。她出身勞工家庭,早年是家庭主婦,也曾擔任小學老師,直到她遇到弟弟在藝術學院的朋友麥拉倫,兩人合夥在倫敦開設服飾店「Let It Rock」,以龐克前衛風格為主,名聲也隨著他們聯手打造的「性手槍」合唱團走紅而扶搖直上。
1981年以「Pirate」海盜系列一鳴驚人,1982年首度進軍巴黎,從此奠定她在國際時尚界的地位,其後她創立以自己名字為名的服裝品牌,進而成為全球最知名的龐克品牌。
雖然已年逾75歲,薇薇安依舊站在時尚潮流的尖端,並積極參與政治和公益活動,華文世界譽之為「龐克教母」和「時尚西太后」。
伊恩‧凱利Ian Kelly
身兼演員和得獎作家,寫過花花公子鼻祖博.布魯梅爾、情聖卡薩諾瓦、劇作家薩繆爾‧福特和名廚安東尼‧卡漢姆等人的傳記,作品備受各界肯定。目前定居於倫敦和薩福克。
譯者簡介:
林靜華
輔仁大學歷史系畢業,獲六十九年行政院新聞局「圖書著作金鼎獎」。曾任職聯合報系、歐洲日報編譯組副主任,現專事翻譯。
廖綉玉
輔仁大學翻譯學研究所中英筆譯組畢業。曾任金融機構翻譯人員,喜歡在文字堆裡打滾。譯有《凡爾賽蠟雕師》、《怪咖三人組》、《廚房屋》、《發光體》等書。
如蒙賜教,來信請寄:[email protected]