紐約時報排行榜、軌跡雜誌（Locus）暢銷榜，B&N's SF/F hardcover暢銷榜暢銷書

賭局即將開始，請拿出你的靈魂，下好離手——
魔法無效，護甲離身，任務成敗全憑運氣？

全世界最邪惡的人留下了神秘遺產，誰能得到，誰就能統治世界。

各方勢力蠢蠢欲動，卓德家族緊急召開高峰會。
為了阻止遺產爭奪戰開打，避免更大的混亂，
他們必須預先擊垮這些秘密組織的資金來源——影子銀行。

艾迪與茉莉被迫接受這項艱鉅任務——
潛入地獄夜總會，參加賭局，贏光銀行所有的錢。
但是想安然通過賭場保全，艾迪必須卸下金項圈，脫掉卓德護甲。
在賭場內的魔法無效區，茉莉也無法施展法術，他們將陷入前所未有的困境。

更麻煩的是，賭場內玩家各個大有來頭，
駭人怪物、夜城傳奇人物齊聚一堂，
連艾迪過往仇家也現身賭局，打算趁機復仇⋯⋯

小心，地獄夜總會賭的不只是金錢，不只是性命，
這裡的籌碼是靈魂——

作者簡介：

賽門．葛林（Simon R. Green）的發跡過程相當傳奇。他從七○年代初期開始寫作，但除了短篇小說外，長篇屢屢碰壁，不過也因此累積了可觀的存稿。一九八八年，在三年多沒有固定工作之後，葛林進入書店工作，想不到兩天後便賣出七部小說，更由於撰寫凱文科斯納的「俠盜王子羅賓漢」電影小說，搭著順風車狂銷三十萬本，登上《紐約時報》排行榜，成為暢銷名家。至今，葛林的作品已經在全球銷售超過兩百五十萬本，翻譯成十餘國語言。

葛林擅長機鋒銳利的對話及血脈賁張的動作戲，夜城系列（The Nightside series）是葛林最知名的系列作品，結合了冷硬推理和都會奇幻的元素，創下口碑與佳績。挾此餘威，葛林最新的故事〈秘史〉系列，更在葛林式瘋狂不羈的故事風格中添加大量陰謀論趣味，塑造出全新型態的超級英雄。

譯者簡介╱戚建邦，自由作家兼小說譯者。著有《戀光明》系列、《希臘神諭：逆子戰爭》、《筆世界》系列等小說。譯有《夜城》系列、《秘史》系列、《善惡方程式》、《審判日》、《魔印人》系列等小說。

葛林作品

★夜城系列（全12冊）

．《永夜之城》

．《天使戰爭》

．《夜鶯的嘆息》

．《魔女回歸》

．《錯過的旅途》

．《毒蛇的利齒》

．《地獄債》

．《非自然詢問報》

．《又見審判日》

．《黃昏三兄弟》

．《一日騎士》

．《日昇之夜》

★《影子瀑布》

★秘史系列（陸續出版中）

．《守護者之心》

．《惡魔恆長久》

．《作祟情報員》

．《錯亂永生者》

．《天堂眼》

．《卓德不死》

．《地獄夜總會》

★《藍月東升》

譯者簡介：

戚建邦

自由作家兼小說譯者。著有《戀光明》系列、《希臘神諭：逆子戰爭》、《筆世界》系列等小說。譯有《夜城》系列、《秘史》系列、《善惡方程式》、《審判日》、《魔印人》系列等小說。