把你的軀殼借給我,
讓只剩靈魂的我再嘗一次活著的滋味。
★ 2014加拿大最高榮譽犯罪推理小說獎Arthur Ellis Award得主 最新力作
★ 好讀網四顆半星、亞馬遜網書四顆半星超高評價
★ 初試啼聲之作即獲多位愛倫坡獎得主聯手力推
★ 即將改編為影集
★《松林異境》的峰迴路轉 ╳《雲圖》的深刻動人
★ 媲美石黑一雄與瑪格麗特‧愛特伍對近未來的瑰麗奇想
冬陽(推理評論人) 、膝關節(影評人)、囧星人(網路節目製作人)、臥斧(文字工作者)、微光(資深奇幻譯者)、護玄(小說家)——————顫慄推薦 (依姓氏筆畫排列)
【徵人啟事】
【職稱】黑殼
【工作內容】租借肉體給不死富豪
【應徵條件】長相夠美、身材夠好
【報酬】非常豐厚
【警告】肉體出租期間,你的意識將進入沉睡。切勿讓客戶占據肉體超過三天。
如果靈魂才是人之所以為人最重要的元素,
為什麼只剩靈魂的我會如此戀棧你的肉體?
二〇三〇年,長生不死已是金錢可換的商品,首富們砸下大筆財富,只求肉身腐朽之後將靈魂數位化,永遠保留在虛擬世界,然而這樣的來生沒有想像中美好,他們還是嚮往真實世界的紙醉金迷。名為「黑殼」的非法職業應運而生,俊男美女出借軀殼讓不死富豪寄居,出租期間,殼的意識進入沉睡,富豪全權操控肉體,瘋狂縱慾,只為再次感受真正活著的感覺。
年輕俊美的羅德茲是肉體銀行的紅牌,儘管黑殼社會地位比娼妓還低,他仍然鋌而走險,因為他窮怕了,眼前的世界,沒錢的人無自來水可用,只能在水霧中擦身、吃工廠培養的人造肉。
某次借殼後,羅德茲腦海中閃現不屬於他的記憶片段,他從來不想知道客戶用他的身體幹了什麼,也反覆告訴自己那不干他的事,直到發現最近鬧得沸沸揚揚凶殺案中的被害人曾出現在那些零碎記憶中、直到他開始意識到無法完全掌控自己的言行……而別的黑殼也紛紛出事:有人因客戶過了三天期限還不肯從他身體裡出來,不幸慘死;有人借殼後精神崩潰,覺得這個肉體不是他的,想拔出自己的牙齒和眼珠。一名故意自行毀容好脫離黑殼這行的同業告誡羅德茲:
肉體是棟房子,在裡頭待過的靈魂都是鬼,房子是會鬧鬼的。
但使用過他肉體的靈魂不計其數,怎麼知道是誰在搞鬼?羅德茲想金盆洗手,但現在回頭已經太遲,肉體銀行的老闆絕不肯放過最炙手可熱的商品、活死人對他的軀殼垂涎覬覦,他也即將窺見這個世界最黑暗骯髒的祕密……
作者簡介:
J.坎特‧梅森(J.Kent.Messum)
梅森的作品令人心焦、血脈賁張又驚奇連連。——愛倫坡獎得主梅根.艾寶
左手寫作、右手玩音樂,打賭總喜歡選不被看好的一方。初試啼聲之作《誘餌》(Bait)榮獲二〇一四年加拿大推理界最高榮譽Arthur Ellis Award「最佳新人小說獎」、還獲多位愛倫播獎得主聯手推薦。目前和妻子、一犬三貓定居多倫多。
譯者簡介:
力耘
六年級生,兼職譯者,動物醫學相關科系畢業,轉介文字十餘年。
譯文賜教:[email protected]