我總是像這樣自己找上麻煩。
不知為何，麻煩事的第一口滋味永遠那麼甜美，
無論之後會變得多棘手，任誰都不會在此停止。
——真島誠

進入二十一世紀的頭十年，除了由世界霸權美國發動的反恐戰爭牽動全世界的局勢外，最顯著的現象就屬資本主義無限衍生、分割人的欲望，並以各式新型態出現在社會每一角落。
特種行業的星探根據市場需求將女人分門別類；熟稔銀行、不動產運作的地面師以偷天換日般的手法無中生有；跨國企業KIDS FARM成功示範如何販售虛擬並營造人們的消費欲；自殺志工蜘蛛則反向操作，剝除每個人身上的一切有形和無形價值，一面將人「貶值」至生物最原初的生存狀態，一面嘲弄現代人對如釋重負的欲求不得。

多數人們在邁入社會的過程中，日漸失去了欲望的自我調節機制，然而阿誠總能在街頭上找到與他一樣反其道而行的夥伴。
擁有過人本領的星探大地，其成功祕訣反倒是不將女人看成商品；
飽嘗人情冷暖、大起大落的過氣歌星大叔，即便身陷汙泥仍懷抱著少年時的搖滾夢；
中國少女小桃為了在現代化的日本生存而當起按摩店的拉客女，但她怎麼都不甘心姊姊不明不白地死在令跨國企業大規模獲利的產業鏈下；
父母自殺的孤兒三人組在成長中不願選擇淡忘並步入正常社會，反而主動向自殺徒留的虛無和悔恨宣戰。
這些不合時宜的執著念頭反倒使他們在街頭求生存時不至於隨波逐流，不讓那些不知從何處衍生的欲望強加在自己身上。

或許在這個時代，人性得透過分辨出並順從自己的欲望，才能得以體現。

作者簡介：

石田衣良
1960年生於東京，成蹊大學經濟系畢業。七歲時就想當作家，卻因為成功之路不容易，且對人有輕微的恐懼症，先在別的行業轉了幾圈，做過地下鐵工人、保全、倉管，還待過廣告公司，最後以自由文案工作者活躍於業界。寫作時喜歡聆聽古典音樂，所以作品非常具有音樂性，流暢起伏，高潮迭起。
1997年以《池袋西口公園》獲得《ALL讀物》第36屆推理小說新人獎。2001年的《娼年》及2002年的《骨音》分別為第126回及第128回直木賞候補作，2003年以《4TEEN》獲第 129 屆直木賞。作品題材廣泛，包括青少年犯罪小說、經濟犯罪懸疑小說、情欲小說、愛情小說等都是其創作領域。
《池袋西口公園》一書於1997年7月出版後，9月即躍上日販暢銷書籍排行榜第一名的寶座。同年12月，該書獲得日本推理小說新人獎，並於次年改編成電視劇（以及漫畫），並由當年尚未成名的宮藤官九郎擔任編劇，在日本青少年之間引起一股池袋西口公園熱潮。

譯者簡介：

林佩儀
無知少年時期喜歡日本偶像團體，因此一腳踏入日文的世界。輔仁大學日文系畢，工作數年歷經滄桑後，為了體驗日劇生活，進入早稻田大學日本語專修別科進修。其後受日本崇法文化影響，○七年秋天飛往南法苦練法文一年。譯有《池袋西口公園5》、《東京野餐趣》、《巴黎夢幻拱廊街》等書。