掌握光線 × 調配色彩 × 設計構圖
複製眼前所見無法成就傑作，傑作來自畫家的獨特詮釋
畫迷引頸期盼近30年，繁中版首次發行
國際級水彩大師——查爾斯・雷德的46項繪畫指南
試著忘卻眼前的一切，不論它是一株樹，或是一片田野；
只要想像這兒是一個小方塊的藍，這兒是長方形的粉紅，這兒是長條紋的黃色，
接著，照你認為的去畫便是……
——莫內（Claude Monet，1840-1926）
每位畫家都會將實際所見的景象做一些調整，
以符合個人對這個世界的看法。
我偏好在明度和色彩上下功夫，設法捕捉我對光線和空氣的感受。
——查爾斯・雷德（Charles Reid，1937-）
全書共有6大篇章，細分46項繪畫指南，近百張繪圖範例，
依序從「輪廓」、「明度」、「比例」、「色彩」等面相出發，
分析如何掌握基本功，畫出「個人觀點與感受」。
並評析學生作品，提出其中問題，與更好的解決方法；
最後，引用大師名作，指導習畫者如何從中獲得啟示。
【全書6大篇章，按部就班習得繪畫與觀看之法】
※複習基本功——以形狀的觀點去思考，記住，你是人、不是相機
※研究明度——不可低估光影的重要性，光影讓物體有真實感
※處理色彩——繪畫的重點是，表現出對色彩的想法
※設計視覺動線——利用「邊緣」、「光線」與「色彩」，使畫面引人入勝
※評畫與解決方法——解決習畫者的普遍錯誤，掌握繪畫通則
※向大師學習——從經典畫作深耕技法，而不是單純模仿
【透過本書，習畫者將解決常見的疑問與盲點】
★畫得像 vs. 畫得好──
為了「畫得像」，習畫者透過寫生捕捉森羅萬象，表現淋漓生動且正確的外在景象；接著，在學習描繪光影、色彩、形狀與律動時，習畫者為了「畫得好」，透過眼與心的詮釋，捕捉感動。「圖畫不只是牆上的美麗景點」，任何階段的習畫者都了解這個道理，但知易行難；該如何捕捉「森羅萬象」？又該如何捕捉「感動」？
★主題 vs.色彩、明度──
學習一段時間的基本功後，你會迫不及待，想描繪眼前所見的所有主題，卻總是不得其門而入，你可能花了太多精力在描繪主題，而忽略主題的色彩與明度。對繪畫者而言，看懂眼前景象的意思，包含是否能看得懂景象的明暗與顏色，而不單單是主題；但另一方面，除非真正了解主題，才能把主題畫得生動有趣。繪畫即是考察生活，主題與色彩、明度，缺一不可。
★寫實 vs. 抽象──
寫實的關鍵在於描繪既好看又準確的形狀，而抽象的基礎是畫出個人對色彩和明度的反應；然而，應該選擇寫實詮釋？還是抽象表現？一直是習畫者的難題， 本書點明兩者並不衝突， 並表示應該重視題材對象的特質與本色，遠觀取形（形趣結構）、近看取質（媒材特質），虛實配合才能畫出氣韻生動。
【本書特色】
不限定媒材，水彩與油畫學習者一體適用。
從靜物、人物肖像、風景等題材無所不包。
穿插許多課題作業，供習畫者自我練習。
從習畫者的角度出發，分析作品，解決問題。
提升習畫者作品變化度與表現性。
收錄水彩名家簡忠威專文解說。
作者簡介：
查爾斯．雷德（Charles Reid）
世界知名水彩大師，畫風清新自然，充分展現本身對於光影與色彩的深厚造詣，以及專業精湛的繪畫能力。生於美國紐約州劍橋村，曾於佛蒙特大學和紐約藝術學生聯盟修讀藝術。雷德獲獎無數，包括美國藝術與文學學院的柴爾德‧哈薩姆收藏獎，以及美國國家設計學院、美國水彩協會等眾多獎項。
雷德於一九八○年取得美國畫家最高殊榮，獲選為美國國家設計學院院士。其作品深受大眾喜愛，並獲得各大機構及收藏家爭相收藏，其中包含史密斯學院、黃石藝術中心、楊百翰大學、羅氏企業和美國國家設計學院。除了繪畫創作外，雷德還在全球各地教授研習班，並著有十餘本與水彩和油畫相關的書籍。
審定人簡介 簡忠威
出生基隆。輔仁大學應用美術系畢業，台灣師範大學美術研究所西畫創作碩士，現任玄奘大學榮譽客座副教授。為首位入圍美國水彩畫協會AWS國際年展的台灣水彩畫家，2014年獲選為美國全國水彩畫協會NWS的署名會員。
譯者簡介：
陳琇玲（Joyce Chen）
美國密蘇里大學工管碩士，曾任大學講師、軟體中文化暨影片翻譯譯者、Alcatel Telecom主任稽核師。榮獲全國模範勞工及經濟部金書獎，現以翻譯為樂並習畫自娛。重要譯作包括：《杜拉克精選：個人篇》、《歐巴馬勇往直前》、《小眾，其實不小》、《非典型力量》、《精準預測時代》、《物聯網革命》、《人工智慧的未來》、《形趣之境》（合譯）、《畫家之眼》等書。