NHK2016大河劇〈真田丸〉歷史考據平山優 人氣力作
想了解草刈正雄所扮演的真田昌幸、堺雅人扮演的真田信繁
父子倆如何在亂世中憑藉智慧與武功 絕處逢生
在大國夾擊下 怎樣保全自身 為家族續命
★同紙雙面書衣設計,一次擁有兩款封面+上田城超大版海報:
日本知名電玩繪師諏訪原寬幸封面插畫X 燙金六文錢珍藏版
★繁體中文版獨家作者後記
眾所周知,真田一族從信濃國真田鄉發跡,在戰國時代力求生存,到了近世以大名的身分執掌信濃國松代藩。真田一族在幸綱(幸隆)、昌幸兩代打下基礎,昌幸之子信幸(信之)與信繁(幸村)兄弟繼承了他們的基業,大大活躍於豐臣政權時代。但是當關原之戰爆發之時,兄弟兩人分道揚鑣,兄長信幸選擇了延續家業之路,守護祖父與父親傳下的真田家,並在江戶幕府旗下以大名身分延續血脈,弟弟信繁則繼承戰國的遺風,選擇如落櫻一般壯烈犧牲之途。
真田一族在戰國時代如彗星般登場,跨越過了許多滅亡的危機,終於成為近世大名。本書的目標是縱觀剖析真田的歷史,並聚焦於幸綱、昌幸、信繁三代。也許會有讀者抱持著「振興近世松代藩真田家的不正是信之嗎?」的意見,但本書選擇將真田第三代的焦點,放在明知可以保全生命,卻勇敢選擇走向滿布荊棘之路的信繁。
本書所描述的真田三代,是近年來受到注目並且擁有高人氣的戰國武將。真田三代的人氣看似是受到小說、電視、電影、漫畫、遊戲的影響,但其實他們(特別是信繁)在江戶時代初期就備受矚目,其後在明治、大正、昭和時代也掀起好幾波的「真田熱潮」。正表示真田氏的歷史可以跨越時空以及世代,具有緊抓住日本人之心的魅力。
不過真田三代的歷史有許多虛實未定的傳說色彩,相信有許多人分不清究竟哪些是史實、哪些是傳說吧!在日本眾多探究真田氏歷史的研究書籍當中,以知名學者豬坂直一的著作《真田三代錄》(理論社,一九六六年出版)為先驅。如同該書的副標「從傳說到史實」所示,到目前為止,學界對於真田氏的研究焦點,可以說都圍繞在史實以及傳說的區分。現在的學界也延續這個傳統,努力從第一手史料中發掘,描述真實的真田氏歷史。而本書也遵循這個研究的潮流。
特別是近年對於戰國時代、織田豐臣政權時代的歷史研究,進展之速令人瞠目,加上許多新史料陸續被發現,使得真田氏的研究結果需要重新檢討。然而遺憾的是,至今尚未有真田三代的通史,能夠詳實地引用史學研究成果、並且重新檢討通說。有鑑於此,本書將盡可能地用淺顯易懂的文字來敘述真田三代的歷史。
此外,關於真田幸村這個響亮的名諱,本書將統一採用史實資料所能考證的名字——真田信繁。基於尊重史實的立場,本書特意不使用史料上沒有紀錄的「幸村」之名。
受到敵人的攻擊而失去領地真田鄉,不得不亡命他鄉求生存,失去擁有的一切之後從零出發的男子漢——真田幸綱;受到武田信玄的寵愛,並且讓豐臣秀吉、德川家康刮目相看的小信玄——真田昌幸;明知不可而為,選擇跟豐臣氏迎向終點的悲劇武將——真田信繁。本書將聚焦在這三個人,嘗試陳述他們的生存之道,並且闡明他們為何能在日本戰國時代留名青史。他們究竟是如何從零開始,躍身成為大名,其事蹟又是為何能夠流傳到後世。如果能這些內容傳達給讀者,將是本書無上之喜。
作者簡介:
平山優
昭和39年(1964年)生於東京都新宿區。立教大學文學研究所日本史學碩士。專攻為中世日本史。曾任山梨縣埋藏文化財中心的文化財主委、山梨縣史編纂室的審查員、山梨大學兼任講師、山梨縣教育廳學術文化財課的審查員,現任山梨縣立博物館副主委。
著有《武田信玄》(吉川弘文館・歴史文化ライブラリー)、《山本勘助》(講談社現代新書)、《天正壬午之亂(天正壬午の乱)》(学研パブリッシング)、《圍繞於武田遺領的動亂及秀吉的野心(武田遺領をめぐる動乱と秀吉の野望)》(戎光祥出版)等著作。
譯者簡介:
月翔
東吳大學日文系畢。因沉迷日本戰國時代史,於三十而立之年,拋下工作旅居京都一年半,遊歷日本各地古城、憑弔昔日古戰場。曾參訪大坂之陣四百年祭、日本三大真田祭等歷史祭典,並於關原之戰合戰祭典,飾演石田三成部下護主奮戰。現任日語領隊導遊,安排時間翻譯及撰寫日本戰國史書籍。創立「月翔的戰國淺度旅行」,閒聊日本戰國史軼事及歷史旅行。
https://www.facebook.com/SengokuTravel/