故事就從1970年，披頭四「死去」的那年耶誕節開始，
我們四人闖下了大禍……

耶誕夜狂歡慶祝，準備迎接二十歲的四名男女，
在開車兜風時失神撞死了一名身穿風衣的男子。
闖禍的四人將男子屍體棄置於深山中，
還瓜分了男子身上持有的大筆現金。
四人約定要將這件事當作一輩子的祕密，
然而十年後重聚的耶誕節，四人卻不期遇見了那天撞死的風衣男子……

二十年前那個夜晚命運的時刻，大概一輩子都會跟著我們……

作者簡介：

井上夢人 Yumehito Inoue

1950年生，曾與德山諄一組成推理作家組合「岡嶋二人」，1981年以《讓明天好天氣》入圍第27屆江戶川亂步獎，1982年以《焦茶色的粉彩筆》榮獲第28屆江戶川亂步獎出道。之後二人繼續合作進行推理小說的創作。1986年以《巧克力遊戲》獲第39屆日本推理作家協會獎，1989年以《99%誘拐》一書獲第10屆吉川英治文學新人獎。

1989年以「岡嶋二人」的名義發表《克萊因之瓶》一書後，兩人宣佈解除合作關係，井上泉使用井上夢人的名字繼續創作，著作有《惡夢》、《風一吹桶店生意興隆》等。

1992年井上改筆名為井上夢人繼續創作，並發表新作《有人在裡面……》正式「再出道」，於翌年出版《兩個怪人——岡嶋二人盛衰記》公開這個創作組合從相遇到拆夥的過程。

著作有《橡皮靈魂》、《the TEAM》、《風一吹桶店生意興隆》、《梅杜莎，看鏡子》（暫譯）等。

譯者簡介：

葉韋利

1974年生，水瓶座。

慣於跳躍式思考的隱性左撇子。

現為專職主婦譯者，熱愛翻譯工作。

享受低調悶騷的文字cosplay與平凡充實的生活。

譯者葉韋利工作筆記FB專頁：www.facebook.com/licaworks