她是我的至交、我無法企及的美麗、我目光凝注之處。
我曾為她鋌而走險,甚至,為她犯下人生中的第一宗罪……
當時,我只渴望一件事。
看到我的身體盛開、流血,被愛。
與諾貝爾文學獎得主艾莉絲.孟若齊名。
普立茲獎得主盧瑞評為「當代最接近契訶夫作品」的小說家。
一名中年婦女在森林中遇見一隻青蛙。
「吻我!」青蛙說,「我會變成英俊的王子!」
女人著迷地盯著青蛙,說:
「對不起。但到了我這年紀,我對一隻會說話的青蛙比較感興趣。」
在邁入中年之前,貝莉也曾有過青春,熾熱、狂烈,義無反顧。
而今身在巴黎這座浪漫之城,她卻心如死灰,與她相伴的,是不再愛她的丈夫。
回憶如潮水襲捲,她想起的全是另一個女孩,西絲。
十五歲時,西絲是她的全部,她生命中最美好的一道光。
當時她並不明白,美好會消逝,即使為了西絲,她不惜犯下那樁「罪行」……
羅麗.摩爾擅長將人生辛酸化為一則諷刺寓言,黑暗,但不失幽默。《誰來經營青蛙醫院?》承其一貫風格,卻平添幾分溫柔。夢想失落,青春消亡,總讓人耗費漫長的一生去回顧,在這裡,摩爾寫出了女性凝望過往的無限哀愁,以及生命的某些危脆片刻,讓所有人都如履薄冰,卻無從逃逸。
作者簡介:
羅麗.摩爾(Lorrie Moore, 1957 –)
出生於紐約,畢業於康乃爾大學,著有小說集《吠》、《Birds of America)、《Like Life》、《Self-Help》和長篇小說《誰來經營青蛙醫院?》及《Anagrams》等,以辛辣而幽默的風格聞名。她的作品榮獲「蘭南基金會獎(Lannan Foundation)」、「美國藝術文學院獎」、「愛爾蘭時報國際小說獎」、「Rea短篇小說獎及筆會/馬拉默德獎」。她現任威斯康辛大學麥迪森分校的英語教授,並開設創意寫作課程。
譯者簡介:
殷麗君
輔大法文系畢業,曾任出版社編輯,現為英、法文專職譯者,譯有《味覺樂園》、《藝術創意365天》、《巴黎人的巴黎》、《超奢華愛情》、《少年邁爾斯的海》、《五歲時,我殺了自己》、《隔壁墓園的男孩》、《吃我吧》、《也許是愛》、《愛情不宜家》等書。
Email:[email protected]