.感動全球讀者《窗邊的小荳荳》插畫繪者岩崎知弘,以最富詩意及渲染力的插畫,重新詮釋經典童話,牽動讀者心底深處最溫柔的感情。
.與孩子共讀經典童話,讓美好的信念和人生的真理,隨著故事進入孩子的心田。
感動全球讀者《窗邊的小荳荳》插畫繪者岩崎知弘,
以最富詩意及渲染力的插畫,重新詮釋經典童話,
牽動讀者心底深處最溫柔的感情。
與孩子共讀經典童話,讓美好的信念和人生的真理,
隨著故事進入孩子的心田。
每一個大人小孩心中永遠的經典童話
懷著希望與良善,終會找到光明與自由
一顆小種子發芽長出葉子,並開出美麗的花朵。
花朵中出現一位可愛的拇指姑娘。
可愛、善良的拇指姑娘,碰到了可怕的癩蝦蟆,
她該怎麼辦?她能躲過這場劫難嗎?
當經典童話與水彩畫藝術相遇,
讓溫柔又堅毅的線條,與不朽的文字奇境,
提升美感視野與生命力量。
作者簡介:
立原繪里花 立原えりか (Tachihara Erika)
1937年出生於東京。從高中時開始寫童話。1957年自費出版《人魚的鞋子》,此作品得到日本兒童文學者協會新人獎。1961年以《百合、巨人與小人的故事》榮獲講談社兒童文學新人獎。
代表作品有《立原繪里花幻想世界》(全16冊,青土社)、《月亮與星星的項鍊》《大海顏色的水桶》《玫瑰色的森林》(講談社)等。
繪者簡介:
岩崎知弘 いわさきちひろ(Iwasaki Chihiro)
1918年出生在日本福井縣,在東京長大。畢業於東京府立第六高等女學校。跟隨藤原行成學習書法,向岡田三郎助、中谷泰、丸木俊等人習畫。兒童是她畢生繪畫的主題,技法融合西方水彩和東方水墨技巧,筆調細膩且風格獨具。1974年過世,享年55歲,留下超過9400張典雅雋永的作品,至今仍以各種形式出版,在日本受到各個世代的喜愛,因為作品中大量的兒童形象使其享有「兒童畫家」的美名。
繪本代表作有《窗邊的小荳荳》(親子天下)、《洗澡嘩啦啦》(臺灣麥克)、《戰火中的孩子》(青林)、《在洗澡》(童心社)、《下雨天一個人看家》《小鳥來的那一天》(至光社)等。
1952~1974年間知弘生活創作的故居,於1977年成為東京知弘美術館,是世界上第一座童書插畫家美術館。1997年春天,長野縣安曇野知弘美術館開館,除收藏知弘的作品之外,還可欣賞世界各國繪本畫家的作品以及與繪本歷史有關的展示,其繪本原畫收藏規模在世界上首屈一指。
知弘美術館網址 www.chihiro.jp
譯者簡介:
游珮芸
畢業於台大外文系,日本國立御茶水女子大學人文科學博士。
任教於台東大學兒童文學研究所,致力於兒童文學、文化的研究與教學,並從事文學作品的翻譯與評論。曾以鄭小芸的筆名譯有謝爾‧ 希爾弗斯坦的《愛心樹》、《每一種料都加》等書,於星月書房策劃主編 Mini&Max 系列。另譯有《颱風來了》、《生氣》、《好長好長的蛇》、【大尖山的大冒險】系列八書、《愛思考的青蛙》、《和小蓮一起遊莫內花園》、《微微風童》、《十人十色的小青蛙》、《小小 》、《蛀牙蟲家族大搬家》等七十餘本繪本。
主要的學術著作有《日治時期台灣的兒童文化》,獲得二○○八年金鼎獎最佳人文類圖書獎、《宮崎駿動畫的「文法」》。編著有《大家來談宮崎駿》;企劃採訪撰稿《曹俊彥的私房畫》,獲二○一三年金鼎獎;攝影詩集《我聽見日出的聲音》等書。