相關主題：西班牙 ─ 付款方式

除了現金消費之外，我們生活中還有哪些付款方式？
本書透過小女孩蘿拉一次出遊的經驗，
介紹了悠遊卡、信用卡、禮券、電話卡等便利的付款方式，
向小讀者介紹現金之外的一些替代貨幣及交易制度，
可作為兒童理財教育的引導教材。

莎琳娜阿姨帶著八歲的蘿拉出遊，她們使用悠遊卡付地鐵車資、刷信用卡付午餐費、用禮券買電影票……。後來蘿拉不小心和阿姨走失了，她和路人借了電話卡和阿姨聯絡，終於找到了阿姨。這個故事引導孩子思考，在日常生活中，除了使用現金消費外，是不是還有其他的付款方式？另外這個故事也教導孩子危機處理的方式，如何在遇到困難時不慌不亂的找到解決辦法。

作者簡介：

塞西爾‧金（Cecil Kim）

在大學和研究所修讀兒童心理醫療，目前從事圖畫書整合和創作。作品包括《哭泣的嬰孩克勞德》、《月亮上的磨坊》和《薑餅屋小孩》。

繪者簡介：

米蓋爾．坦可（Miguel Tanco）

出生於西班牙，在紐約視覺藝術學院主修插畫。至今為止已經為許多雜誌和童書畫過插畫，並且舉辦過多次反應熱烈的個人展。在《我和阿姨走失了》之中，他努力表現出巴塞隆納的溫暖色彩和光芒。

譯者簡介：

王麗珍

1966年生，畢業於英國諾丁漢大學英語教學研究所，現任教於屏東大仁科技大學應用外語系，專精英文及西班牙文兩種語言。於英國求學期間，對兒童文學產生濃厚興趣，並藉由所見所聞及廣博閱讀，於英國文化有著深刻體驗。返國後即全心投入英文教學工作，致力於英文教學及文化傳播工作，尤其力耕於兒童英文教學領域，將對英國文學、藝術的熱愛，投注於教學研究中，企圖以最適切原意的語彙，翻譯出最貼近兒童的文學，讓小朋友在接觸各國文學之餘，亦可廣泛體驗各國不同文化，由書的世界體會這個地球村文化，則是譯者最深切之盼望。