金鐘編劇王小棣 ╳ 青年金漫簡嘉誠 聯手打造
《姜老師，妳談過戀愛嗎？》編劇 王小棣　演員　葉星辰、禾語辰　絕讚推薦！

編劇的話：
關於《植劇場》&《姜老師，妳談過戀愛嗎？》
編劇王小棣 口述／陳怡靜 整理

《植劇場》的初衷
我們當初決定《植劇場》要嘗試製作類型戲劇的原因，最主要就是覺得過去台灣戲劇形式太單薄了，希望思考不一樣的戲劇構成條件。所謂的戲劇形式單薄，這麼說吧，就是不管從創作角度或是觀眾角度，戲劇的類型都不夠活潑，應該要再多元健康一點吧。但是，長期處在相對貧瘠的環境，想嘗試多元類型的時候，好比恐怖、推理、懸疑，想創新其實不容易，有時作品甚至跟真實生活愈離愈遠，不容易出現原創的類型。

這也是我們的嘗試，《植劇場》有四系列、共八部劇，觀眾可以發現，每一系列中，會有其中一部劇，是大家比較習慣的。好比說，愛情成長系列的《戀愛沙塵暴》是傳統觀眾比較容易接受的模式，但《荼蘼》又是另種呈現。驚悚推理系列的《天黑請閉眼》是常見的密室殺人設定，但《姜老師，妳談過戀愛嗎？》又是大家比較不熟悉的模式。《姜老師，妳談過戀愛嗎？》比較注重原創部份，出自跟我們生活契合的部分，選擇自己獨特的主題。

《姜老師，妳談過戀愛嗎？》乘載的價值與訊息
這麼說吧！整部劇主旨就跟劇名所說的一樣，人們難免會遇到類似的狀況，當自己屬於弱小的那一方，不管是身為女性或其他狀況，好比劇中印尼排華的背景，接下來會怎麼樣？當多數暴力來的時候，不管是年齡、性別或任何社會歷史的原因，當我們做為弱者時，常常懵懂、被迫承受、從中學習，不管是身體暴力或是性別暴力，但我們多少都會經歷過程度不一的過程。經歷過之後，該如何學習信任、學習開放、學習坦承？我們該怎麼重新學習溫暖？這是編劇想傳遞的重要的主題。

在性別議題上，台灣傳統還是保守的，尤其是比較弱勢家庭的孩子，可能常會碰到羞於啟齒的性別議題經驗，他們該如何走過這樣的心情？怎麼重新學會信任？這都是很幽微的狀態。學習好像是學生的事情，但其實不然，即使長大了或當了老師，還是有很多需要學習的。

改編漫畫的新實驗
能把戲劇變成漫畫，我真的很喜歡這樣的嘗試，這是非常棒的。《姜老師，妳談過戀愛嗎？》在網路推出試閱版時，我正忙著拍攝《植劇場》的另支驚悚片，實在抽不出時間上網看。但不斷有朋友告訴我，其中還包括編劇喔，他們都覺得，漫畫版很寫實、非常好看，雖然主要角色或劇情有明顯差異，但卻傳達出劇本的原意，表現出劇本中最重要的意涵。《植劇場》能有這樣的改編

每個人，都不可告人……
漫畫植劇場，首部驚悚推理劇！

真相霧裡看花，現實戰慄赤裸。

你聽見的、看到的，就是事實嗎？
每個人，都沒有表面上看起來那麼單純……

姜老師，校園性騷擾案的目擊證人。
在這所每個人都不可告人的學校裡，
她即將面對，嫌犯突如其來的示愛，
以及環環相扣的校園風暴⋯⋯

漫畫╳戲劇　臺灣最大跨界合作
金鐘、金馬、金漫得主，超強卡司合力打造
嶄新漫畫體驗與扣人心弦的劇情安排，
『漫畫植劇場』系列作，一本都不能錯過！

作者簡介：

漫畫家／簡嘉誠

1978年生，臺北人。

曾擔任鐵道、財經、二戰等漫畫主筆、廣告分鏡、動畫分鏡、小說插畫，現為自由創作者。

漫畫作品：《時空鐵道之旅》、《阿里山林鐵奇事》、《戰場通信》、《羅浮七夢》。

小說插畫：《狼嚎》、《異夢》、《格鬥棋王勝負手》、《格鬥棋王鬼手》

2013年《時空鐵道之旅》獲文化部第四屆金漫獎最佳一般漫畫優勝。

2016年參與羅浮七夢的作品於北師美術館展出

2016年《戰場通信》在京まふ（MAF）漫画賞最終入圍

原著劇本／王小棣

1987年以《稻草人》獲第24屆金馬獎、第七屆哥倫比亞波哥大影展最佳劇本，2005年以《擁抱大白熊》獲華語電影傳媒大獎最佳原著劇本，2007年以《我在墾丁天氣晴》獲第43屆金鐘獎最佳編劇獎，其他編導作品包括《大醫院小醫師》、《赴宴》、《45度C天空下》、《波麗士大人》、《刺蝟男孩》、《夢裡的一千道牆》等。

原著劇本／柯雁心

2008年以《我在墾丁天氣晴》獲金鐘獎戲劇節目最佳編劇獎，其他劇本作品包括《45度C天空下》、《波麗士大人》、《夢裡的一千道牆》，並參與多部影劇作品製作，如：《擁抱大白熊》、《波麗士大人》、《我在墾丁天氣晴》等，以及多部戲劇監製，如：《倪亞達》、《犀利人妻》、《我們發財了》等。

原著劇本／吳怡靜

植劇場實習編劇，參與編寫《姜老師，妳談過戀愛嗎？》、《夢裡的一千道牆》。現為植劇場番外篇導演，曾參與製作文物修復紀錄影集《文物•藝術•科普》，個人動畫作品包括《天空樹下，不見不散》、《不要醒來》。