．韓國銷售逾一千萬冊之東方玄幻經典！
．已被改編成電影、遊戲，深受支持！英文版轟動歐美！
．韓國魔幻先驅李愚赫開山大作！
．全韓銷售突破10,000,000冊！
．融合魔幻、懸疑、恐怖、武俠，韓國魔幻大師李愚赫經典鉅作

韓國出版史上最暢銷奇幻小說，
有人說他活著就是為了等待下一本《退魔錄》的出版
已改編為同名電影及Online Game
魔幻、武俠、懸念、恐怖！
韓國魔幻先驅李愚赫開山巨著，
英文版轟動歐美，被譽為東方魔幻經典！

『人類的愛是打擊罪惡最有效的武器，
但它同時也是罪惡滋生的溫床。』
將魔幻小說帶領到全新精神層次的優秀作品，
一連串緊張刺激又發人深省的精采故事──

《退魔錄》──
它不只是本娛樂價值高的小說，
同時也帶來了全新的思考方向、對真愛的體悟、對生命的尊重，
一部令人為之瘋狂的驚世鉅作，
一部絕不能錯過的必讀好書！

□

人類最早的文明──美索不達米亞時代留下了七塊黏土板，上面記載了關於這個世界結束時會誕生的關鍵人物；為了搶奪黏土板，教皇廳、魔女協會、聖殿騎士團……等宗教團體大動干戈。十惡不赦的惡魔──黑色天使從教皇廳的手中把黏土板搶走，卻把它硬塞給了想拯救世界的玄岩，難道連惡魔都想要阻止世界未日？現在……退魔師們不但被誤會與惡魔為伍，還成為爭奪黏土板之戰的眾矢之的。退魔師們決定，即使背負著眾人誤會也要把黏土板湊齊，不得不與天主教教皇廳異端審判所為敵……

作者簡介：

李愚赫

1965年5月18日生於首爾，尚文高中畢業後，進入漢城大學工學院機械設計系深造，並先後取得學士與碩士學位。大學期間就對戲劇和音樂抱有極大的興趣，參與編劇並出演的戲劇達 13部之多。1994年發表《退魔錄》，銷售量突破1000萬冊，一躍成為大眾文學的新星。

強烈的東方文化背景和多種元素融合的特質，使《退魔錄》完全不同於《哈利波特》和《魔戒》或其他許多西方文化背景的魔幻恐怖小說，《退魔錄》的問世代表了東方魔幻文學的全新里程碑！

《退魔錄》是韓國超人氣作家李愚赫的開山作品，其中以四個被命運之神引領而結識的男女為主角，擺脫了玄幻小說固定刻板印象，以充滿現代感的文字和角度，描寫出作者的人生哲理，並且不流於說教，故事情節高潮起伏，文字功力優秀，可以說是融合所有小說要素於一身的經典作品。

繪者簡介：

PAPARAYA

骷髏與符文的蒐集愛好者，並且大量裝飾在畫作之中，

讓作品流洩出妖媚的詭異氣息，

喜愛使用厚重質感融合水墨筆觸，創造出綺麗的夢幻感，

將亞洲古典元素重新詮釋為嶄新的風貌。

作品擅長使用大膽的筆觸與色調，呈現帶有幻想風格的作品，

對中國古典題材極具興趣，喜好使用水墨風格，

2009年在台灣以中國古代神明為主題舉辦個展「諸神亂」，

並受日本ASIAGRAPH邀請，在東京台場展出，現為台灣多部小說封面繪者。

譯者簡介：

薛舟

詩人，翻譯家。曾主編《韓國當代小說叢書》，主要譯作有《大長今》、《火鳥》、《宮─野蠻王妃》、《朱蒙》、《浪漫滿屋》及詩集多部。

徐麗紅

專職翻譯。主要譯作有《大長今》、《火鳥》、《薯童謠》、《宮─野蠻王妃》、《巴黎戀人》、《浪漫滿屋》及詩集多部。