這裡是我們的祕密研究基地。
跳繩是叢林裡扭來扭去的蛇，
雨傘是森林裡的蘑菇，
無論何時何地，一切都可以拿來做實驗。
要不要來加入我們？
在沒有那麼多電玩遊戲的時代，
大家都在家附近的巷子裡，追逐玩耍。
把撿得到的東西都當作寶貝，
就算髒兮兮也無所謂，
只要大家玩得開心，回到家就會開心。
我們和我們的同伴，
都擁有這樣的、令人想念的童年祕密基地。
這是一本勾勒起大小孩子回憶、感染力極強，
充滿日式風情的風格繪本。
帶我們穿越時光回到一起騎馬打仗的時代，
一切都充滿想像和不可思議。
作者簡介：
森洋子
1959年生於東京。東京藝術大學美術學系繪畫科畢業，並修完同科系碩士課程。2005年《後巷裡的鬼》被選為文化廳媒體藝術祭審查委員會推薦的作品。2008年、2009年擔任竹內敏晴演出舞台的美術製作。主要的作品有《返家之路》、、《深夜裡的雪人》、《看家》、《玩具小熊的眼睛》（以上皆為「兒童之友」福音館書店）等。
譯者簡介：
黃惠綺
畢業於東京的音樂學校，回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人。因與小孩共讀發現了繪本的美好，相信繪本之力能讓親子關係更緊密，也能療癒每個人的心，因此將推廣繪本閱讀作為終身職志。現在為Facebook「惠子的日文繪本通信」版主、童書譯者。