懷抱夢想，熱情不滅的創業心法！

｜創業｜無業｜轉職｜退休｜找出能夠發揮才能的場所
各個歲代、百工百業都適用的人生實業熱情指南

年過七十仍創新事業的開朗爺爺
傳授你「做到生命最後一個呼吸都心甘情願」的夢想實踐術

＊推薦＊
陳聖凱｜以立國際服務創辦人
舒夢蘭｜東森主播、作家

日本實業家佐藤芳之，三十五歲在非洲創立了堅果公司，成為世界五大夏威夷豆工廠之一，二十五萬非洲人因為他而改變命運。七十歲時，仍然不斷挑戰新事業，在盧安達展開新型態的微生物衛生事業。一生懷抱夢想前行。

本書是作者一路走來的創業心法，不分職業、年齡、身份，各行各業都適用，幫助你釐清夢想的面貌，找出夢想之於個人的獨特意義，那是代換成各種不同現實條件都還能有效驅動生命熱情的真實養份。試著拋開傳統「成功人士」的價值觀吧！珍惜每個不成功的經驗，試著與自己站在一起，然後，朝著夢想漸漸靠近。

心法傳授：與其燃燒熱情，不如擁有不滅的熱情！

「現在尚未成為夢想中的自己」也不打緊｜不要拚「命」去做，而是忘我的投入｜愈是不安，愈要行動｜超越「為了自己」｜沒有「忍耐就會成功」這種事｜維持「六成人生」｜粗糙一點，簡單一點｜人與人之間仰賴「共鳴」連結｜別一個人從頭做到尾｜心中要擁有「隨時可以回去的場所」｜活著，創造故事

關於佐藤芳之這個企業家
～深受非洲人愛戴的父親，國際青年企業家壓倒性支持！
曾經參與日本東京電視台「坎布里亞宮殿」、朝日電視台「報導STATION」等電視節目的演出，引發廣大迴響。
改變二十五萬非洲人命運。
在非洲迦納度過二十三歲，三十五歲開始在肯亞經營堅果工廠。
當地國民每兩百人就有一人實際受惠。
六十八歲將價值數十億的公司讓渡給肯亞的合夥人。
七十歲還在挑戰新事業、超越自己的男人。

「我從東北鄉下出發，開啟了意想不到的旅程。
我花了不少時間，做法也不高明，
不過的確實現了年輕時所懷抱的夢想。」
——佐藤芳之

｜盡情築夢，宛如你將永生不息；盡情生活，宛如你將命盡今夕｜

作者簡介：

佐藤芳之

肯亞堅果公司（Kenya Nut Company Ltd.）創始人。有機方案公司（Organic Solutions Ltd.）董事長兼社長。Nidaf Japan Ltd.董事長兼會長。一九三九年出生。年幼時在宮城縣志津川町（現在的南三陸町）生活。一九六三年畢業於東京外國語大學印度暨巴基斯坦語系，由於十分崇拜非洲獨立運動之父夸梅．恩克魯馬，因此進入非洲迦納大學就讀，成為該校第一位日本留學生。課程修畢後，他進入肯亞東麗紡織公司（Kenya Toray Mills Ltd.）任職。三十一歲退休，帶著妻子回到日本。後來因為「還是想在非洲做點什麼」，於是在三十二歲時，決定獨自返回肯亞，成立鉛筆工廠、鋸木廠、塑膠布工廠等小規模事業。其中一間小工廠「肯亞堅果公司」最後成為世界五大夏威夷豆工廠之一。二○○八年，他將該公司以近乎免費的方式轉讓給肯亞合夥人之後，利用微生物在肯亞、盧安達發展公共衛生事業、肥料事業。每天往來飛行於非洲、美國、歐洲、日本等世界各地的企業據點。興趣是游泳，以及在草原上聽馬勒。著作有《OUT OF AFRICA 非洲奇蹟》（朝日新聞出版）。

譯者簡介：

黃薇嬪

在譯者之路上兢兢業業經營十數寒暑，主打低調路線的日文譯者是也。