2009年夏天，在距離日本南方很遠的關島附近馬里亞納群島海域，史上第一次發現了日本鰻的卵，這也是世人第一次確定日本鰻的出生地。
故事以此為背景，以某個沒有月亮的夏夜為起點，初生的小鰻正隨著洋流漂浮，他要進入陸地河川生活……。故事的終點，是十年後一個沒有月亮的夏天夜裡，回到大海生產後的小鰻，落入大海深處……
作者簡介：
黑木真理
出生於鹿兒島縣，東京大學農業生命科學研究所農學博士。
現任東京大學農業生命科學研究科助教，專攻魚類生態學。
主要著作有《鰻魚的旅行—跨越一億年的時空》(暫譯)、《鰻魚博物誌：謎樣生物的生態與文化》(暫(暫譯)、《基礎魚
類生態學》(暫譯)、《鰻魚與人》(暫譯)。
繪者 須飼秀和
出生於兵庫縣明石市。畢業於京都造型藝術大學藝術學部。
在西日本間來回旅行，與人間溫情和美麗的風景交會後，開始描繪以鄉愁為主題的作品。
擔任《每日新聞》晚報專欄「好想回家!只屬於我的故鄉」作繪者四年，並以部分內容整理成《只屬於我的故鄉—作家們的心風景》(暫譯) 為始，陸續創作更多的作品。獲得兵庫縣藝術獎勵賞。
譯者簡介：
張瑜庭
台北人。台師大碩士畢，早稻田大學研修。
為了看懂日文食譜與料理雜誌而學習日文。
喜歡閱讀、編寫教材與烹飪，還有春天的東京中央總武線與夏天的京都高野川。每天需要一杯紅茶或黑咖啡。目前與文字語言甜蜜共舞中。