與充滿西方觀點的《菊花與劍》相抗衡，
由日本考古學大師樋口清之所撰寫，
追本溯源、縱深剖析千年大和民族文化卓越之處的經典鉅作。
從學術的基本面來看，樋口先生提出不少個人獨特的觀點，大大衝擊著過去傳統論述所存在的盲點，並突顯了不完備之處。迄今，我尚未見過有比這本著作更值得玩味的比較文化史了。
──推理小說家‧松本清張
──《表裏日本》作者‧蔡亦竹 專文推薦──
只放一顆梅乾的「日之丸便當」，究竟有何奧妙之處？
令三十三間堂屹立七百年不倒的「海上浮筏」，究竟是甚麼樣的構造？
德國雙人牌刀具採用了日本的製刀技術，武士刀鋒利的祕密又是什麼？
登呂古人如何利用差之毫米的階梯達成灌溉目標？
東大寺的大佛殿在地震頻繁的日本為何從未倒塌？
日本人最愛的醃漬蘿蔔，為何是促進消化的優良食品？
西洋強調四味，中國則有五味，為什麼獨獨日本多達六味？
古代繪製的日本地圖，誤差僅千分之一；用於農地改革的數學方法具國際水準，究竟如何辦到？
千年以來，日本人積累無數令人驚嘆的發明和技術，都深藏在人人習以為常的「傳統文化」之中──具備卓越的科學觀念、敏銳的觀察力、順應自然的智慧，造就如今日本的創新技術得以獨步世界的關鍵，一本深入理解「日本人」的必讀之作。
作者簡介：
樋口清之 Higuchi Kiyoyuki
西元1909年出生於奈良縣，以其專業被奉為日本考古學界的第一人而享譽全國。畢業於國學院大學史學研究科。畢生致力於日本考古學的發展，對於草創時期含登呂遺跡在內等重大發現，貢獻良多。樋口先生逝世於西元1997年。
譯者簡介：
鄔菲
專職譯者，作品涵蓋人文史地、美學鑑賞與旅遊文學類，主要作品有《大坂城：天下第一名城》、《桂離宮：日本建築美學的祕密》、《巨匠的技與心》、《真食物革命》、《綁匪的女人》、《紅長靴》、《高角羚的清晨》、《舌尖上的旅行》等。