★美國《時代雜誌》年度十大童書
★義大利「安徒生文學獎」最佳童書
★美國獨立書商協會選書
★美國《出版人週刊》當週選書
★售出15國版權
所有人偶爾都會覺得自己是隱形的……
吳曉樂〈幻想朋友:我們送給自己的珍寶〉專文推薦
傑克斯‧帕皮爾懷疑,世界上根本沒有人喜歡他。他舉手時,老師忽略他;體育課分組時,沒有人選他;就連爸媽都要經過提醒才會幫他在晚餐時留個位子!多虧有姊姊芙樂,她不但是傑克斯的忠實夥伴,對他的想法也瞭如指掌。
不過,傑克斯後來發現了毀滅性的真相——他其實不是芙樂的弟弟,而是她幻想出來的!沒辦法接受這點的傑克斯便踏上尋找自我存在意義的旅程。
理論上並不「真正」存在的人,有可能變成真實的存在嗎?
這本小說從基本的設定、情節鋪陳、人物刻劃,到最容易出錯的──結尾,都沒有讓我失望,如果選書有個勾選清單的話,我應該每一格都會打勾。但是傑出的寫作並不是我喜歡這本書的最大原因,很多書都寫得很動人,也很有引進的價值,但《看得見的隱形朋友》卻多了一點古靈精怪的慧黠,以及真實的令人想哭的自我探索。我其實讀了這本書才知道幻想朋友是什麼,但立刻就能接受這個設定,並且在作者翻轉尋常設定時感到驚喜(作者讓「一直以來以為自己是人類的幻想朋友」發現自己是被想像出來的,這個前提很有意思)。除了巧妙的設定之外,作者透過主角傑克斯不停的自我詰問,逐步帶出她想討論的命題,「我是誰?」、「想像的事物就是假的嗎?」等等,而傑克斯的經歷乃至故事的結尾,也並沒有給出明確的答案,但這正是小說迷人的地方,作者用溫暖不說教的口吻留給讀者很多想像的空間、詮釋的可能。
最後,我私心的希望《看得見的隱形朋友》能夠被讀者看見。
——郭育植(選書人)
延伸閱讀:
大耳朵超人★美國紐伯瑞文學獎銀獎★
與眾不同是一種禮物,甚至是無與倫比的超能力!
那又怎樣的一年(新版)★「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎★
被大人否定久了,你知道那是什麼樣的一種感覺嗎?
荒野機器人★美國《紐約時報》排行榜暢銷書★
童書暢銷作家暨得獎常勝軍彼得.布朗的第一本圖文小說創作!
第59街的畫家★文化部第三十八次中小學生優良課外讀物推介★
獻給每一個富有想像力、內心也住著超級英雄的讀者,相信藝術的力量!
「葛瑞的囧日記」系列
「魔電聯盟」系列
皮可大冒險——想像不到的朋友★美國凱迪克金牌獎 ★
一個想像不到的朋友X一場尋找友誼的冒險
作者簡介:
蜜雪兒.庫瓦斯
畢業於威廉士學院、維吉尼亞大學創意寫作藝術碩士,目前定居美國麻州,專職寫作
1982年出生於美國麻州的伯克夏郡,畢業於威廉士學院、維吉尼亞大學創意寫作藝術碩士,在學期間獲得亨利‧霍因斯獎學金。
她平常喜歡塗鴉、畫水彩,以及賞鳥。最喜歡的書有《絨毛兔》、《愛心樹》、《夏綠蒂的網》、《小王子》、《梅崗城故事》,以及謝爾.希爾弗斯坦等人的詩集。目前仍住在出生地,專職寫作。如果一定要選一個作家以外的職業,她想當古生物學者。
想了解更多,請上:http://www.michellecuevas.com/
封面繪者 達姆
專職插畫工作者,作品常出現於報紙副刊、雜誌和童書與小說。和多隻貓及一隻狗一起生活。覺得貓是世界上最可愛的動物。
內頁繪者 郝主兒
嗨!我是主兒,11歲,這是第一次幫一本書畫圖。
我很愛看書、畫畫。最愛在松木林或其他樹林裡做這些事,因為會感覺到一股舒適涼意輕拂著我,讓我整個人輕飄飄似的。
譯者簡介:
黃鴻硯
公館漫畫私倉兼藝廊「Mangasick」副店長,文字工作者。著有《刺戟——青林堂與青林工藝舍簡史》等評論小誌,譯作有《惡童當街》、《誰都不准通過!》、《娃娃骨》《觸發警告》、《飄》(合譯)等書。