經典戰役，經典作品。
首次以日記書寫方式，紀錄關鍵十天的歷史經典戰役。
人類戰爭史上的不朽時刻、納粹帝國毀滅的開始。
史上最成功撤退行動，英軍由敗轉勝的重要轉捩點。
希特勒的敗相不是在諾曼第，而是在敦克爾克就已出現。
敦克爾克保存了英法36萬大軍，日後才能反攻歐洲。
歷史上沒有任何一個事件可以與敦克爾克相比，
在短短十天的行動，就能造成世界歷史潮流的改觀。
這是一個危急的時刻。希特勒的軍隊在1940年夏季以3週時間，取得第一次世界大戰德國軍隊在4年之內都無法取得的成果——擊潰法國並重挫不列顛。對於頑強抵抗納粹德國威脅的士兵來說，大災難的到來已是隱約可見。奧地利、捷克斯拉夫、波蘭、丹麥、荷蘭，以及盧森堡早已落入希特勒的手中。比利時大多數的地區已遭到德軍的蹂躪，正面臨著即將投降的危機。同樣地挪威也將臣服於德軍，即使是一向高傲的法國也正準備和德國簽定喪權辱國的投降條約。
德軍攻勢犀利的閃擊戰，橫掃與佔領西歐絕大部分的土地，英國遠征軍撤退的腳步比不上德軍的進攻速度，最後在德軍三面包圍的情況下，英軍困在法國這個從此留名戰史的港市——敦克爾克。
英國政府迅速擬定各種計劃，試圖解救一些被困在法國的英國遠征軍。英國的大小船艇集結起來、橫渡英吉利海峽，盡可能地將部隊從敦克爾克運返英國。可是，德軍的轟炸機早已接連幾天爆破敦克爾克的港口設施，幾乎無法再使用了。而一再地向前逼進的德軍地面部隊距離敦克爾克已不過數哩之遙。即使是英國高層最為樂觀的人士，也都認為此次撤退行動絕無成功的可能。
敦克爾克是英法聯軍二戰初期逃離歐陸戰場的唯一港口，英國若不能將英國遠征軍給救回，將面臨沒有軍隊可防守希特勒渡海進攻的部隊，英倫三島將成為不設防的戰線。就在快要殲滅英軍的這一瞬間，希特勒下達令人不解、至今依然是二戰史上一個難解之謎的命令——德軍裝甲部隊在敦克爾克周邊暫時停止前進。這個關鍵命令從此改變英國以及同盟國的命運。
戰略歷史學家李德哈特認為：「正是由於希特勒的猶豫不決，使得英國在這歷史的關鍵時刻得以死裡逃生。」英國首相邱吉爾說：「我們必須極其留心，不能為這次的撤退增添勝利的色彩，戰爭不是靠撤退來取勝的。……德國人拚命想擊沉海面上數千艘滿載戰士的船隻，但他們被擊退了，他們遭到了挫敗，我們撤出了遠征軍！」
這場死裡逃生的戰役，使得人們形容難以置信的奇蹟時就會用到「敦克爾克」，就如同形容大挫敗會使用「滑鐵盧」一樣。歷史上沒有任何一個事件可以與敦克爾克相比，在短短十天之內的行動從此改變世界歷史的發展潮流，敦克爾克可以說是極為罕見的特殊個案。
這是一本經典的敦克爾克戰役作品，不但重現當時危急的情況，也是首次以逐日敘述的方式，把那關鍵十天的歷史，以一天接一天的方式紀錄下來，使得後世可以清楚明瞭知道「敦克爾克奇蹟」是如何發生的。書本描述的情節從英軍的措手不及、驚恐、出逃到如釋重負，過程的轉折也可以看到歷史的發展潮流的轉向。同時，本書還以此次戰役的發展對政治態勢所造成的重大影響有深入討論，是當時所少見的著作。
作者簡介：
諾曼‧格爾伯（Norman Gelb）
1929年生於紐約，長期在歐洲生活、工作，居住在英國倫敦。著作包括有《戰時將帥：艾森豪與蒙哥馬利》、《柏林圍牆》、《緊急起飛：不列顛空戰的故事》、《決死的冒險》等。
譯者簡介：
張佩傑
輔仁大學英文學士，中山大學外文碩士，現任大學英文講師。