日本更生專家揭露少輔院的真相，還原受刑人走上歹路的過程──
吸毒、偷竊、殺人……都是從當個「好孩子」開始！
■你是不是以為自己的家庭環境沒有問題？
■你是不是認為應該「當個好配合的人」？
■你是不是嚴厲要求孩子絕對不能說謊？
──罪犯就是這樣教出來的！
衣食無缺、沒有虐待、沒有家暴的家庭，卻教出一個殺人犯的孩子
沒有人從小就立志「當個殺人犯」，沒有人天生就是個惡魔。事實上，所有罪犯都曾是人人眼中的「好孩子」──
●雙親感情不睦，為了討父母開心，強裝開朗與乖巧
●常被拿來和手足做比較，為了得到父母稱讚，拚命表現優秀
●家境不好，不敢向父母表達物慾，只能一直忍耐
●「女生要端莊一點！」「不要依賴別人！」「好好加油！」長期受到父母「勵志型」的嚴厲管教……
長此以往，對孩子而言，「家」已經不再是避風港，只是個不斷累積寂寞與壓力的地方。身心俱疲之下，他們終於放棄當個「好孩子」，漸漸出現偏差行為、拒絕上學、繭居在家、患精神疾病，最糟糕的情況就是犯下罪刑或是選擇自殺……
一旦進了少年輔育院，只會愈來愈壞，一輩子脫離不了犯罪
誤入歧途的少年們被送進了少輔院，然而，裡頭「異常」的生態又將他們活活關出病來──嚴禁私下交談、導師以暴制暴、一味地寫制式的反省文……他們喪失了與人溝通的能力，出了院之後只能回到壞朋友身邊，繼續為非作歹。原本應是對非行少年再教育的少輔院，卻成了加速再犯的溫床。
「我不會再碰毒了！」「我絕對不會再犯！」「我不會再讓家人擔心了！」沒人知道他們下的這些決心，不過是為了迎合大人的表面話，更是一定再犯、無法更生的證據。
家庭教出罪犯，少輔院再教出累犯──如何不再把孩子逼上犯罪的絕路？
■不要拆穿孩子的謊言
■讓孩子懂得示弱、懂得求救
■任性的人其實是很會做人的人
■不要問孩子：「還好嗎？」
■不要用評價的方式稱讚孩子，你的價值觀將成為他們肩上一輩子都無法卸下的重擔
作者簡介：
岡本茂樹（Shigeki Okamoto）
1958年出生於日本兵庫縣，曾任立命館大學產業社會學系教授。原為國高中英文老師，後來進入武庫川女子大學研究所臨床教育學研究科攻讀博士，取得臨床教育學博士學位。在大學授課、從事研究，也致力於協助受刑人進行更生。另著有《逼孩子反省會讓他成為罪犯》《愈是窮凶極惡的罪犯，愈能成功更生》（以上皆暫譯）。2015年歿。
譯者簡介：
黃紘君
臺大政治系學士、日本大阪大學國際公共政策研究科碩士。凡事三分鐘熱度，年屆而立之年時，發現學日文是這輩子堅持最久的一件事，便決定往後靠日文維生。譯有《媽媽這樣做，教出愛讀書的孩子》《讚美力》（以上皆天下雜誌）等。