日據時期的臺灣圖書出版業,在日本政府抑制漢文,利用檢查制度打壓漢文出版的情勢下,由臺灣人所開設,以販賣中文圖書為主的漢文書店,克服了諸多障礙,擔負起生產、銷售漢文圖書的工作,不但提供民眾在正式教育體制之外,自學漢文的管道,更為漢文的傳承留下一線生機,成為保存傳統文化的功臣之一。
黃茂盛創立的蘭記書局,是當時最具代表性的漢文書店,創立於1919年,於2004年正式結束營業,共計85年歷史,歷經日據及光復後兩個不同政權主政,文化政策因而背道而馳的時代;在殖民者的管制中成長,卻衰亡於商業社會的激烈競爭中。其創立、發展、延續到結束的過程,反映出政經社會的大環境,對出版事業造成的影響。
蘭記書局的歷史,就是一頁具體而微的臺灣出版史,在昏暗的日據時期,努力放射出自己的一點微光。
作者簡介:
丁希如
北京大學信息管理系編輯出版專業博士,南華大學出版學碩士,中國文化大學日文系學士。
長期投身台灣出版業擔任編輯,曾任職於遠流出版公司、實學社、天下文化出版公司。
另有譯作《人性辦公室》、《鬼龍院花子的一生》、《家有活神仙》等。