已翻譯成英文、德文、葡萄牙文（巴西）、挪威文、瑞典文、丹麥文、日文、韓文等版本暢銷多國童書市場。
這本圖畫書是大人唸給小孩聽的 ，大人講圖畫書只管一個勁的講就好了，不要問東問西，因為這些問題只是為了滿足大人的自我。這本圖畫書沒有什麼用途，只是用來讓孩子感受快樂。這書不是教科書，更不是問題大全，從掀起本書扉頁的那一刻起，孩子就已經在故事的世界中悠遊。 直到結束以後，他們仍然暫時沉浸在故事中，在幻想的世界裡天馬行空，不斷激發自己的想像力。期盼成人能站在孩子的立場來講這本圖畫書。
作者簡介：
菲歐娜．萊姆特
1973出生於荷蘭，高中畢業後陸續在書店及出版社工作，並在阿姆斯特丹大學研習歷史，經多年的文化出版工作，培養出童書寫作興趣，從此踏入文字創作的作家行列，此後出版了數十本關於不同年齡的小說和非小說兒童讀物。
譯者簡介：
曼吉
從事文化教育工作多年，現致力閱讀、閱讀理解和國語文寫作的教學。