寶寶的第一套親子晚安繪本
榮登德國銷售榜數年不墜
版權銷售世界8大國
亞馬遜網路書店五顆星評價
系列套書累積銷售德國累積銷售22萬冊
《親愛的奶奶》
《Die liebste Oma der Welt》
最寵愛孩子的奶奶,都喜歡的繪本
奶奶,是寶寶親密的玩伴,是世界上最寵愛小寶貝的親人。每個寶寶,都喜歡和親愛的奶奶在一起。
親愛的奶奶們,和寶寶一起讀這本小書,然後你會發現,生活、遊戲、陪伴、愛,原來很簡單!
小動物們怎樣和奶奶度過溫暖快樂的時光呢?
兔子奶奶烤了好多字母餅乾,香香的字母餅乾,小兔子一片接著一片吃著;鼴鼠奶奶偷偷告訴小鼴鼠一個秘密,然後他們找到了一個好大的寶藏;青蛙奶奶找到了一條繩子,和小青蛙玩打電話的遊戲……,小小的書就像一個迷你親子舞台,描述了動物奶奶和寶貝的互動。就像奶奶和寶貝們共度的時光一樣,每一刻都充滿愛。
作者和插畫精心設計了各種場景,春夏秋冬、溫馨的廚房、夏日的池塘、春天的草原、白茫茫的雪地和山坡,典雅細膩的插圖展現了優雅的美感。白天、夜晚,遊戲、烤餅乾、織毛衣。無論何時何地,都是奶奶和寶寶獨特的共同經歷,寶寶成長的路上,親愛的奶奶絕不缺席。
「誰會幫我烤最好吃的餅乾?」
「誰會陪我一起摘花?」
我知道!我知道!
就是我在世界上最好的奶奶!
封底,動物寶寶們的心聲,
一定也是寶寶們的心聲。
因為他們都愛,最親愛的奶奶!
★為什麼德國家長一致選擇這本書?
0~3歲是寶寶情感依附以及情緒社交能力的發展關鍵
新生兒從一出生就有自己的脾性,無論在情緒發展學理上,寶寶是屬於隨和的(easy child)、困難的(difficult child)或是慢熱的(slow to warm up),0~3歲都是寶寶和家人及照顧者建立依附關係,建立情緒發展、社交關係(psychosocial skills)的重要關鍵期。註1
親密的依附關係,有助於孩子的安全感並勇於探索外面的世界
幼兒的情緒與社交發展,是建立於和至親的長期信賴與穩定的親密關係。親人就像寶寶的安全堡壘,因為有了安全感,所以有了探索外界的勇氣。例如到了公園,寶寶可能會離開媽媽一兩分鐘自己去玩,然後很快跑回媽媽身邊,待一會兒再繼續去玩。這樣在親人的陪伴下一起進行各種遊戲、探索,一往一來,逐漸增加探索的範圍與時間,奠定逐步融入小朋友們的團體、學校、甚或社會的基礎。註1
親子共讀,連結自己的經驗,深化情感,建立穩定情緒發展能力
每天睡前10分鐘親子共讀這本小書,分享小動物們和家人的親密互動。小動物們的情感自然直接,很容易引起孩子的共鳴︰「我的奶奶也會做好吃的餅乾給我吃。」「我和小象一樣,和奶奶一起去採過花。」「我奶奶唱歌也很好聽喔!」……
親密的時光,孩子永遠不會膩。透過書中的場景和各種遊戲活動,和寶寶一起回顧或規畫屬於他和奶奶的相處片刻。讓孩子感受到,親人就近在身邊。深刻的情感信賴,就在各種生活的細節和陪伴中建立。
註1 文字部分引用〈香港養和醫院/兒童發展評估部 兒科專科醫生 劉健真〉
★親愛的奶奶中文版有什麼特色?
兒童文學家專業譯審,文字優美可讀性高
本書由德文譯者、城堡編輯部及兒童文學作家多次潤寫,力求同等德文原書幼兒經典韻文的高水準。
全書節奏活潑明朗、文字口語易懂、情感天真爛漫,寶寶讀過幾次就能朗朗上口,是一本深具文學性的啟蒙繪本。
★這本書還可以怎麼讀?
除了透過小動物們和奶奶親密的互動分享,建立寶寶和奶奶的信賴與穩定情感外,書中精細的插圖還可以培養孩子認知、觀察及專注能力。以下舉例,相信讀者們一定能有更多的發揮與感觸!
【晚安共讀-情緒社交力】
透過小動物們和家人親密互動分享,回顧寶寶和奶奶相處的歡樂時光,培養信賴與安全感,建立情緒社交能力。
【念唱韻文-語文力】
語文,就像一本書的聲音。奶奶可以帶寶寶有節奏的重複朗讀韻文,跟讀(奶奶讀一句、寶寶讀一句)、共讀(奶奶和寶寶一起讀),或接讀(奶奶讀一句、寶寶接下一句)等方式一邊讀一邊玩,在念唱的玩耍當中,感受韻文的節奏美感,更能潛移默化的增進寶寶的字詞語文能力。
【認識動物-認知力】
書中有各種不同的小動物,家長可以帶寶寶認識動物名稱,討論動物習性和特徵。例如:「大象有長長的鼻子可以把花捲起來。」「羊毛織成的毛線衣很溫暖喔!」「土撥鼠會挖洞,把東西藏在洞穴裡。」
【觀察物件-觀察力】
每一頁的場景都有豐富的物件,家長可以和寶寶一起進一步更細膩觀察,發現繪者藏在書中的有趣事物。如︰「兔子奶奶做的字母餅乾你認得幾個呢?」「數一數土撥鼠的寶藏旁邊有幾朵太陽花?」「在旁邊看鼬鼠滑雪的是什麼動物呢?」
【認識顏色-美感力】
本書豐富的插畫,可以讓小小讀者們從一開始的認識顏色,到進一步的用顏色分類物件,甚至用顏色練習數數……。例如:「在樹上聽奶奶唱歌的貓咪是什麼顏色的呢?」「羊奶奶的毛線球有哪些顏色呢?」「圍著小象飛的黃色蝴蝶有幾隻?」
【看圖說話-探索力】
熟悉每一頁的文字、插畫後,親子間還可以進一步的針對不同的情境和文字,進行更貼近真實生活的對話。例如:「冬天除了滑雪橇,還可以做什麼呢?」「如果你要做餅乾,你想做成什麼形狀的呢?」「如果你是小青蛙,你想和奶奶說什麼呢?」
【延伸活動-創造力】
用照片做一本寶寶和奶奶的小書、和奶奶一起準備食材、陪奶奶一起去郊外散步、打個電話問候奶奶、和奶奶學唱一首歌……
作者︰蘇珊呂特耶(Susanne Lütje),德國著名繪本作家
繪者︰埃萊妮扎本妮(Eleni Zabini),德國著名插畫家
適讀年齡:0~7歲;3歲以下建議家長共讀