善用90/10法則，
只要學會10%，
就能聽說90%的越南語。
中文、越南文、英文，三語對照，
迷你短句，好簡單、容易說，
用簡單會話，就能和越南人聊天、做生意。
旅遊、經商，隨身寶。

用中文學越南語，是很棒的方法！本書採中文拼音對照，1秒開口說越南語，這絕對是真的， 會中文就能說越南語。秒學、秒會、秒說！還可以學好英文喔！
最簡單、最快速越南語學習法，附MP3 + 越南語發音記憶表，一學就會！
本書收1000句越南人常說的會話，
本書絕對是您自學越南語的第一選擇！
也是初學越南語第一本入門書，
採中文拼音對照 越南語會話易學就會，
讓您用簡單會話就能和越南人聊不停！
這是您真正需要的越南語自學課本。
其實到越南旅遊或和越南人聊天，
並不需要很完整的會話。
也不需要和越南人一樣，說很長的句子，
幾個單字或短短的句子就夠了，
是您旅遊、經商、上班、和新住民溝通必備會話寶典。

【4步到位，開口說越南語】

1. 用中文說越南語，一秒開口說：:
初學、自學最好用，快會快說，活學活用、現學現賣，無論經商、旅遊、家有越南新住民，都能輕鬆開口說越南語。

2. 中文拼音輔助，自修最好用：
超實用情境對話，快速溝通有方法。越南語不熟沒關係，你指中文、他看越南語，嘛也通。從字母及發音入門開始，到會話，學習零壓力，輕鬆打好越南語基礎。

3. 光碟+教材雙效合一，馬上可聽可說
內容豐富、簡單易學，有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力，學習純正道地的越南語。自學越南語這本就夠了。

4.MP3完整收錄標準發音。字母、發音、會話，秒學秒會
由越南籍老師親自錄音，標準唸出正確發音。
反覆練習，自然說出一口純正的越南語。

搭聽MP3，躺著學越南語會話，很快提升聽說能力，
學好越南語，時空、姿勢，輕鬆不設限！

【本書閱讀方法】

從字母、發音、會話，1天只要1分鐘，越南語1秒開口說。
本書內容豐富、簡單易學，有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力，學習純正道地的越南語。不用上補習班，有此一書，就好像請了一位免費的越南語家教，是你自學越南語的好幫手。請讀者注意錄音老師的唸法，跟著老師的發音，才能講出最標準的語調，反覆練習，自然說出一口純正的越南語。

本書特色：

1.易學好記
簡易中文注音法，懂中文就會說越南語，每句會話都是簡單實用，讓你快速記憶，懂得如何正確應用，是您到越南旅遊、經商、上班，最佳隨身「中越對照．會話寶典」。
2.編排清晰
內容採中文、越南文、英文、拼音對照，排版設計一目瞭然，一書在手，學習事半功倍。
3.精質MP3
由越南籍專業老師錄製MP3，請多聽發音示範，幫助你熟悉道地的越南語發音和語調，輕鬆打好越南語的基礎，很快的你也能說一口道地的越南語。

作者簡介：

阮文翰
■越南河內國家大學 (Vietnam National University, Hanoi )畢業，主修工商管理
■現任職於台商公司，負責管理職務

張小怡
■台大畢業、美國天普大學碩士
■曾任台北市大學講師
■世界各國語言叢書總編輯
■視訊教學講師
■線上新聞英語教材主編
■現任補習班外語教師