他不是暴民也不是小丑,這是日本最ㄎㄧㄤ的游擊隊!
◆厭倦工作到過勞,少少薪水買東西就又回流到大財團口袋的剝削人生了嗎?松本哉教你用最少的資金、最多的朋友,營造最歡樂有趣的革命基地!
◆親身分享小本經營、絕大獲利(心靈和人脈方面)的經營方法:無本生意的二手回收商店、一群好友同享共經營的活動展演空間、每天菜單裝潢都不一樣的小酒館……絕對顛覆你的想像!
◆來介紹世界各地奇人軼事大聯盟的成員給你認識吧:廢棄工廠改裝旅社、無政府在地訊息活動中心……台灣、韓國、香港、俄國、日本,把東亞的大笨蛋們都串連起來!
沒有朋友?來召集一群最瘋狂無厘頭腦袋接錯線的人吧!
沒有錢?用看起來像詐欺的方式從腦滿腸肥的社會上挖錢來啊!
最ㄎㄧㄤ的游擊隊在此建立反叛行動的實驗基地,
我們要做的,是把世界頭下腳上翻個過來的「空間革命法」!
要是有群朋友,可以陪被老闆操到過勞的自己大吃大喝大聲怒吼;要是有個空間,可以讓沒錢就不知道能去哪裡的自己開心玩鬧;要是有一些地區,可以讓被資本主義消費社會剝削到極點的自己趕快烙跑,那該有多好?
日本全國最「笨」、最「荒唐」的反叛家松本哉揭起「造反有理,胡鬧無罪」的大旗,要告訴你,朋友這樣交,空間這樣搞!他的方法出乎所有人意料:在跨年夜24小時營運的電車車廂裡召開喝酒大會好認識路人,站務人員要來檢查就捲起包袱迅速烙跑;揪一群朋友每人輪流當兩天的小酒館店長,裝潢菜單自己來,每天造訪都會遇到個性迥異的客人;發行可以跨國使用的「呆幣」去換一頓飯,餐點可能是清冰箱剩菜也可能是高檔懷石料理……
如果你覺得這些不按牌理出牌的作法很有趣,那麼你的心中必定對平淡無奇的現實抱著小小的疑問火苗:「人生,就只能是現在這樣子了嗎?社會,真的不能多點變化嗎?」透過松本哉讓人笑到岔氣的筆觸、衛道人士都傻眼的實例,你將會看見,在習以為常的秩序和消費社會以外,你還有許多選擇。
作者簡介:
松本哉
1974年生於東京。二手商店「素人之亂5號店」店主。高圓寺北中商店街共榮會副會長。
1996年組成「法政大學貧窮守護會」以來,開始在各地召開胡鬧的反叛活動。2005年在高圓寺與山下陽光等人一同開設「素人之亂」,之後也陸續號召「3人遊行」、「還我腳踏車遊行」、「把房租降為0遊行」、「核電住手遊行」等等令人驚詫的示威活動。
現在一方面也在高圓寺經營青年旅館和小酒館,一邊也和海外的另類空間加深交流,目標打算掀起「世界笨蛋革命」。
著有《窮鬼的逆襲──不花錢的生存方法》、《窮鬼大叛亂》等書。另與他人合著《素人之亂》、《莎呦哪拉下流社會》、《反核與遊行》等。
譯者簡介:
夏菉泓
台灣彰化人,國立台灣大學社會學系學士畢業,日本慶應義塾大學日本語別科,曾擔任2016年東京自治區跨文化音樂祭網站中文編譯,《空港粉碎》日文譯稿校訂責任編輯。做翻譯是因為太貪心,貪心旅行,貪心那些異國口音,貪心那些遙遠的風景,貪心想跨越阻擋自己的,貪心想在文字的世界裡擠進自己的身形。