狐狸偷了一顆鵝蛋,準備送給老婆當禮物,不巧和大熊撞個正著,嚇得把鵝蛋掉了,很不甘心的在遠處虎視眈眈。
被大熊撿起的鵝蛋破殼了,探出頭來的鵝寶寶對著大熊叫「媽媽」,大熊對他宣說:「我不是你媽媽!你會像我一樣爬樹、游泳、抓魚嗎?」
狐狸能不能成功的把鵝寶寶送到老婆手上呢?不可能有交集的大熊和鵝寶寶之間會發生什麼趣事呢?
作者簡介:
卡緹亞‧吉爾曼(Katja Gehrmann)
生於1968,曾在漢堡設計應用科技大學與墨西哥、西班牙各地學習插畫,專攻童書插畫。目前是一名兒童藝術學校老師,同時也在雜和書籍出版社工作。1995年於波隆那獲得聯合國兒童救援基金會最佳插畫獎。作品《Strandhunde》獲得2001年布拉迪斯國際插畫雙年展的金蘋果獎。
譯者簡介:
李紫蓉
輔仁大學英文系畢,美國印第安那州立大學英文系碩士。曾任信誼基金出版社編輯主任、實踐大學兒童文學講師。專職童書創作及翻譯。譯作包括英、德文圖畫書、青少年小說以及幼教叢書。
(一)創作類:
1.《小鞭炮劈啪劈》《嗚哇嗚哇變》(2007年中時好書開卷獎)
2.《咪嗚與阿旺》(2004年好書大家讀)
(二)翻譯類:
1.《爺爺與狼》(2005年好書大家讀)
2.《世界上最棒的葬禮》(2010年好書大家讀)
3.《免費贈送》(2013年好書大家讀)