用漫畫再現台灣重大社會運動現場、重新檢視被媒體操作所遺漏的細節。
社會運動在媒體上被呈現的是利益的衝突,秩序的混亂,政府的不足或者民眾的不滿。然而在「事件」的背後有的是用數字無法測量的痛苦,或用法律無法撫平的缺憾。看見運動訴求和法律條例以外的東西,真正理解這些前線的人們。《前線Z.A.》由此出發,真實紀錄社運參與者在身體上或者心裡上真切的感受,及社運前線的各種現象。
〈守城記〉
作者陳澈以傅凱羚於2014年3.4月份的社運紀錄文字為基礎,陳澈描繪了當時台北公民占領行動裡的繁複細節。 倒述的時間流中,前半部表現如旋渦般的動態衝突,後半部則展現靜態、綿延性的抗爭,突顯出個體與族群空間的拉扯。
〈忍冬訊號R.C.A.〉
作者楊鈺琦親自採訪了原美國無線公司(RCA)員工關懷協會、並出席旁聽該案的鈺琦,在〈忍冬訊號R.C.A.〉中綜合了當事人的自述和譬喻式的表達,描繪出勇敢站在街頭和司法前線的工人們,長年來忍受著職業傷害所種下的身心痛苦,以及被控方的冷漠回應。
〈地藏的碎形〉
作者黃立佩藉由接觸長期參與樂生運動的青年友人,〈地藏的碎形〉以抒情的手法表現一個介入者和一個當事者在社運中的連結。不是正義這麼簡單的東西,卻是毫無關係的兩人擁有著相同的失落和相同的渴望,促成他們成了這場運動中的戰友。
〈平行線〉
作者Candy Bird經常親身參與各式社會運動的街頭藝術家Candy Bird, 將一場臥軌抗議事件中的當事者和旁觀者的心情畫為〈平行線〉,找尋兩者之間交集的同時,也探討讓作者在社運中深深感到無力的「平行世界」。
〈頭條〉
作者Jimmeh Aitch 黃駿以卡通畫風呈現南方公園和查理週報的戲謔幽默,〈頭條〉 呈現台灣在社會運動中的某些亂象,同時也意圖挑戰東方世界對西式幽默的寬容性 !
作者簡介:
▌陳澈
畢業於英國布萊頓大學插畫系,專注於探索空間、人物、記憶之間的關係。出版作品包括獨立漫畫誌《蟲洞博士》系列。〈守城記〉收錄於合集《前線Z.A.》中,是她第一次嘗試紀錄性的漫畫創作。
▌楊鈺琦
1976年生,畢業於復興商工美工科繪畫組,曾長年在電子遊戲製作公司擔任美術設計。 其回憶母親勞工生活的個人作品──《工廠》為慢工出版的代表作,其後再以「RCA工傷事件」創作紀錄短篇〈忍冬訊號R.C.A.〉,收錄於慢工合集《前線Z.A.》。持續關注社會底層小人物的生活樣貌,作為創作源頭。
▌黃立佩
紐約視覺藝術學院(School of Visual Arts)插畫研究所畢業,《安靜也可以美麗》、《永遠》繪本作者,《腹語師的女兒》、《夢的顏色》小說繪者,作品亦散見於報章雜誌。近年專職創作,短篇紀錄漫畫〈地藏的碎形〉收錄於合集《前線Z.A.》中。
▌Candy Bird 糖果鳥
1982年出生於台灣的Candy Bird為著名街頭藝術創作者,他的作品隱身在都會街角及城市的廢墟。Candy Bird為社會而藝術,作品欲表現對現實不公、媒體壟斷、利益剝削及環境政策的批判。除此之外,也透露出對生命的消逝與承受苦難的一種哲思。以〈平行線〉參與慢工出版社的《前線Z.A.》合集,首次嘗試以敘事性漫畫表現在社會運動中的感受到的深深無力與失落。
▌Jimmeh Aitch(黃駿)
黃駿筆名 Jimmeh Aitch,Aitch為其姓氏縮寫H的發音。西拉雅族。語言學博士,從事原住民語言復振工作,曾在菲律賓任教,現為關島大學教授,並用課餘時間畫漫畫。創作上,黃駿偏愛黑白及線條豐富的畫風,內容則以日常生活的紀錄式故事為主。黃駿平日的塗鴨和短篇作品都放在他的個人部落格。2017年與慢工合作出版第一本個人紀實漫畫《Halo-Halo馬尼拉》。