本書是專為欲修習「文化創意產業英文」之一般大專院校學生、文創從業人員、英文程度中級讀者所編寫的文創英文學習書。書中介紹豐富的文化創意產業知識,涵蓋六大文化創意產業主題,包括設計師時尚(Designer Fashion)、電影與影片(Film and Video)、互動休閒軟體(Interactive Leisure Software)、音樂(Music)、表演藝術(Performing Arts),和藝術(Arts)。
書中提供多元學習體裁,包含相關字彙、文章閱讀、情境對話、實用例句、文化筆記等,並附閱讀、聽力測驗等自我練習題,訓練閱讀及聽力技巧,有效提升英語能力。
本書特色
本書依六大主題分為12單元,每單元包含四部分:
I 相關字彙Vocabulary
介紹文化創意產業的常用、慣用單字和詞彙,搭配精美照片學習,幫助有效提高文創主題字彙量。
II 文章閱讀Main Article
以500字文章介紹文化創意產業知識,後接五題選擇題,測驗對文章的閱讀理解程度,有效檢測閱讀成果及盲點。
III 情境對話Dialogue
包含兩篇約150字的情境對話,對話內容依文化創意產業相關情境設定編寫,可透過英語對話模擬,訓練口語及聽力,建立英語溝通的應對能力。後接四題聽力測驗,讀者可藉聽CD對話練習答題,提高英語會話能力。
IV 實用例句 Useful Sentences
列出文化創意產業相關實用例句,並標註關鍵字彙,可熟悉詞彙在文句中的應用,掌握常見單字和表達法。
V 文化筆記Cultural Notes
提供兩篇約150字的文化創意產業必備常識,增進對主題背景的理解。
隨書附贈文章朗讀及聽力測驗內容MP3,同步增進閱讀力和聽力。
作者簡介:
Laura Phelps
英國籍教師、語言訓練師及作家,工作過的地點涵蓋斯里蘭卡、中國、馬來西亞和美國喬治亞州。曾於倫敦從事五年英語教學,2009年移居亞洲。擁有英語程度各異的兒童和成人教學經驗,也設計過專門的教育訓練課程,如BBC(英國廣播公司)寫作課程。並曾擔任在職教師訓練師及學術主管。
譯者簡介:
劉嘉珮
2004年跨入英翻中全職筆譯的領域。翻譯經驗包括歐美系美妝保養大廠、旅遊、時裝精品、3C電子、文化藝術、食品、親子育嬰、醫藥生技保健等網站、各類文件與影片字幕,並譯有《愛玩美!美容美體英文》、《英語閱讀技巧完全攻略1》等書。