本書圖文並舉，目的在於讓讀者從形、色、香、雅等四個方面，逐件地欣賞漆器藏品，同時感受中國傳統漆器文化知識的樂趣。書中展示了民間收藏的百餘件漆器精品，使用中英文雙語的說明、闡述，以饗海內外讀者。文字中對器物所作的描述均屬作者對實物反覆把玩、零距離觀察的寫實，斷無虛言；漆器文化史知識的介紹也是以時間為經，以地域為緯，力求邏輯清晰，簡短精微；為了方便查閱，我們還為讀者準備了“術語說明”，企望為讀者營造一種輕鬆自在、隨手拈來的沙龍氣氛。
作者簡介：
林元茂，美籍華人，1944年生。台灣大學文學院畢業。喜愛散文、詩歌和收藏，自幼承襲父親典藏。從商之便，遍歷百數十國，一路拾遺，最鍾愛漆器古樸溫潤典雅。著有《野遺古漆器訪輯》四卷。
馬彪，日本國立山口大學教授，歷史學博士。1955年生，1987至1995年任教於北京師範大學歷史系，1995年至2002年先後任日本東京大學、京都大學外國人研究員，2002年起任日本國立山口大學人文學部東洋史研究室、東亞研究科教授至今。研究專業：秦漢史，代表著作：《秦漢豪族社會研究》、《秦帝国の領土経営》。其他譯著、編著、合著二十餘部，論文百餘篇。