★想要讓自己幸福，最簡單的方法就是下廚！
★比第一集更加美味的便當，以及令人心跳加速的戀情發展！
總是活力百倍的店長花柚，久違地得了小學之後就不曾得過的重感冒，
店裡也因此陷入必須緊急找人代班的狀態。
她找來的幫手是在西陣經營超人氣餐廳的松園大叔。
看著花柚長大的他，是一名能料理出美味餐點、同時極具個性的人物
──而花柚不在的千鳥亭，又會展現出什麼樣的風貌？
乃東枯，菖蒲華，溫風至，大雨時行……
香魚炊飯、水無月豆腐、薑燒豬肉和滿懷心意的第一個便當，
在一道道料理中體會京都的人文風情。
作者簡介：
十三 湊
現居於愛知縣。出生於被稱為「名古屋殖民地」的岐阜縣。以《C.S.T. 情報通信保安庁警備部》獲得第二十屆電擊小說大賞「Media Works文庫賞」並出道。不喜歡的東西是泡芙和奶茶。
譯者簡介：
許婷婷
為五斗米爆肝的小譯者。譯有《校對女王》、《追逐繁星的孩子》、《車站裡的神明大人》、《苦甜危機！巧克力大騷動》等作品。