★火金姑台語文學基金贊助出版⑧
★海外台語文學創作先聲──崔根源全新著作
《蓮花化心》這篇小說借用宗教神話「哪吒蓮花化身」佮荷馬史詩「胡得時(Odyssey)回鄉歷程」的經典意象,將典故進一步深化做台灣人追求心靈改造的「蓮花化心」。故事是女主角林玉真由懵懂到覺醒的一段身心同時經受著的淬煉,聽好講是象徵台灣人重新釘根台灣的「胡得時」(中譯「奧德賽」),伊親像胡得時欲倒轉去伊的故鄉,經歷重重疊疊的関卡,有悲傷、有哀怨;有眠夢、有期待;有憤慨、有叫喝;有心悶、有蜜甜。過程假若蛇佇褪殼,伊一步一步,認知去除漢化(De-Sinifying),完成蓮花化心,會當承先啓後,向望出日。
作者簡介:
崔根源,本名吳金德,1938年佇高雄茄萣出世。台灣大學法律系畢業,美國北達科大州大學J.D.,北達科大州律師公會會員。經商,定居美國加州,1996年退休。1997年開始創作台語小說,2000年創設海翁台語文學獎、2008年設火金姑台語文學基金。著作有短篇小說集《水薸仔的夢》、《人狗之間》,長篇小說《倒頭烏佮紅鹹鰱》、《無根樹》、《回顧展》、《超渡》,中篇小說《蓮花化心》。