會為平凡的現實編織精采的故事。」
厭倦一成不變的生活了嗎？
歡迎到光怪陸離的夜谷鎮，
在這裡，你將體驗到超乎想像、腦洞大開，
機智幽默的瘋狂冒險。
《怪奇孤兒院》＋《風之名》作者推薦！
尼爾．蓋曼的機智 X史蒂芬．金的驚悚X提姆．波頓的怪奇
下載次數破千萬，現場演出一票難求，
廣播劇《歡迎來到夜谷》全新故事登場！
這裡是個友善又無害的沙漠小鎮。
陽光燦爛、月色豔麗，就像你所知道的任何城鎮……
只是，「邏輯」無用，唯一的工具只有想像力。
遊戲場景設計師 Agathe
暢銷書人氣作家 螺螄拜恩
怪奇事物所 所長
──瞪大眼睛、驚奇推薦
｜故事介紹
面對未知時，你會滿懷勇氣迎上挑戰，
還是編織古怪奇妙的故事，想像自己經歷一切？
尼爾絲是個立志探索未知的科學家，她從美國印第安那州搬來夜谷，卻發現這裡超乎想像詭譎。空中盤旋聒噪的直升機、可以操控地震的市政廳、不能承認存在卻真的存在的天使，以及無法以常理說明的眾多怪事，她不懂夜谷，夜谷鎮民也認為她是格格不入的外地人。
一日，她的上司卡洛斯帶來任務，夜谷出現超出市政廳預期的地震，地上裂開大洞，居民失蹤，有人謀劃毀滅夜谷。然而，夜谷值得她賠上生命保護嗎？尼爾絲無法確定，但在調查中，她遇見令她怦然心動的神祕青年達羅，然而，達羅信仰的「微笑之神」，似乎與夜谷危機息息相關；他詭異的行跡，也讓尼爾絲無法遏止對他的懷疑....
對科學的愛、對夜谷的困惑、對滿懷秘密的戀人的思慕，
尼爾絲受困在不同心思中，她可以阻止夜谷的危機嗎？
又是否能找到自己真正的心之所向？
｜關於「夜谷」
夜谷就像其他城鎮，有市政廳（居民找不到方法進去）、保齡球館（球道上曾經爆發過小型文明的殘酷戰爭）、圖書館（圖書館員可說是這個世上最可怕的生物）、餐廳（「徹夜月光」備有口感特殊的隱形派）；還有社區廣播電台，播放政府允許居民收聽的新聞。這世上或許有比夜谷更適合生活的地方，然而，只要你來到夜谷，你就找不到離開的理由了。歡迎來到夜谷。
｜「夜谷」名勝
發光雲朵：
發光雲朵能讓所有靠近的人發誓永遠效忠它的巨大體型和能力。它甚至可以讓天空如雨般持續掉落死亡的動物屍體。它曾是夜谷教育委員會的主席，工作表現非常出色，主要的原因是它使用了心靈操控的能力，讓其他委員會成員順從自己的意志。它大多數的計畫都造福了學生與老師，因為它的孩子正在就讀高中。一旦年輕的雲朵畢業之後，局勢可能就會改變。地下賭盤已經開放民眾下注，究竟年輕雲朵畢業後幾天，發光雲朵就會連續施放二十五天的動物屍體，摧毀每一棟校園建築。
｜本書特色
《歡迎來到夜谷》是由約瑟夫．芬克創作，和傑佛瑞．克雷諾共同編劇，在2012年開播的podcast節目，以廣播主持人西賽爾為主角兼旁白講述夜谷的日常生活。每月播出兩次。詭異、奇妙、有著一切令人難以想像的怪事的夜谷，很快就受到歡迎，曾經獲得iTunes的podcast下載冠軍，在2016年12月15日迎接了這個節目的第一百集。現場演出一票難求，在歐美的大眾文化圈佔有一席之地。本書是節目全新的嘗試－－《歡迎來到夜谷》的續集，故事透過夜谷當地居民與外來居民的角度，帶領老聽眾發現夜谷的另一面，探詢其中不可思議的黑暗祕密，也是尚未體驗過夜谷魅力的新讀者認識夜谷的精采入門書。
《歡迎來到夜谷》官方網站：www.welcometonightvale.com/
作者簡介：
約瑟夫．芬克
《歡迎來到夜谷》創作者與共同編劇，也是作家和編輯。他來自加州，現在已經搬到布魯克林。
相關著作：《歡迎來到夜谷》
姓名：傑佛瑞．克雷諾
《歡迎來到夜谷》共同編劇。妻子是舞蹈家吉莉安．史溫妮。兩人共同創辦了一座劇場，也創作舞蹈作品，現居紐約。
相關著作：《歡迎來到夜谷》
譯者簡介：
林曉欽
臺灣大學政治碩士，譯作包括《太空的六場葬禮》、《歡迎來到夜谷》、《生活槓桿》等。
譯案合作請洽：[email protected]