天方夜譚，又叫作「一千零一夜」，是阿拉伯世界中最傑出的文學作品，現今最常見的故事版本，大約是在十四世紀所完成的。故事是由一位美麗的王妃，為了解救全國女子的生命每夜不斷的說故事給國王聽，揭開了書中的序幕。
天方夜譚的故事，充滿了天馬行空的奇幻色彩，以及冒險犯難的進取精神，都是當時流傳於阿拉伯世界的民間故事。這些故事一開始都是口述記錄，之後經過不斷的整理修改，已經
漸漸改變了它原來的面目。但是我們仍可由故事中的描寫，了解當時的生活情形。
本書收錄了其中幾則較著名的故事，如：阿拉丁神燈、阿里巴巴與四十大盜，以及辛巴達航海的冒險故事。這些故事中的主角，不僅用他們的勇敢與機智克服外在的種種困難挑戰，還用一顆善良而慈愛的心幫助他人；孩子在閱讀的過程中，不僅可以享受到高潮迭起的樂趣，更可以培養正向積極的價值觀。
天方夜譚是一部家喻戶曉的世界文學名著，內容充滿奇妙的冒險故事。不管是從頭逐一閱讀， 或挑選其中幾則故事來欣賞，都能讓人深深著迷！相信這些充滿著神奇色彩，以及異國情調的冒險故事，一定會令小朋友們愛不釋手。
作者簡介：
改寫者 莊典亮
彰化縣溪州鄉成功國小教師
彰化縣教學創新班級經營白金獎
彰化縣特殊優良教師金質獎
教育部閱讀工作坊種子教師
全國備課｢夢N｣社會科講師
103年天下雜誌閱讀典範教師
103年教育部閱讀推手
104年教育部師鐸獎
教學專長
1.中國經典名著教學
2.臺灣歷史創意教學
3.中國歷史影像教學
4.影像創意寫作教學